Avanoa Meafaigaluega
Faapasi i anotusi
Le Countdown Mulimuli

Muamua lomia i le Aso Lulu, Iuni 2, 2010, 3:30 pm i le gagana Siamani i www.letztercountdown.org

O le suesueina o le Uati a le Atua i Orion na tatou malamalama ai i le ala na taitaiina ma faasaoina ai e le Atua Lana ekalesia i le 166 tausaga ua mavae o lana malaga i le lagi, ae sa tatou aoao ai foi e uiga i tofotofoga tetele na oo i ai ma le ala na mafua ai ona faateteleina le faaleagaina o le vaa o le ekalesia i na tofotofoga. O aau tetele na tutu faasaga i le vaa: O le Taua Muamua a le Lalolagi i le 1914 lea na vaevaeina ai le ekalesia i ni vaega se lua, ona sosoo ai lea ma le pulega a le Nazi lea mo le sefulu tausaga na amata i le 1936 na mafua ai ona toe faʻamama i totonu o le ekalesia. O mea uma lava e faailoa mai ai ia i tatou i aso nei o le Ekalesia Aso Fitu o le Toe Afio Mai o le a sili atu ona tutu faatasi ma taitai o le lalolagi i taimi o faigata. Na faailogaina e le Atua le tausaga e 1986 i le talafaasolopito o Lana ekalesia, ae e toatele na le mafai ona vave iloaina ona o le tele o aoaoga sese ua matua ofi i totonu o le ekalesia mo tagata uma e faatumauina le faamasinoga manino atoatoa. O le Ekalesia Aso Fitu o le Toe Afio Mai na oo i le tulaga lea na oo lava ina faalatalata atu i le pule faapope ma meaalofa ma iu ai ina amata faalauaitele ma auai aloaia i le lalolagi aoao ekumene. O ai na manatu e na o le pau lea o le “lotu Porotesano” o le a tootutuli faatasi ma le pope e tatalo mo le filemu i le lalolagi, lea e tusa ai ma le Tusi Paia o le a lē taitai ona iai, ma e oo lava i le talatala o lena filemu o loo faailoa mai ai le faaumatiaga o tagata?

Auā pe a latou fai mai, Filemu ma le saogalemu; ‘ona o‘o fa‘afuase‘i mai ai lea o le malaia ‘iā te i latou, e pei o le tigā o le fafine tō; ma o le a latou le sao. (1 Tesalonia 5:3)

O lea la, e tatau ona tatou fesili ifo ia i tatou lava pe na faapefea ona oo mai i lenei mea? Na vaeluaina le ekalesia i le 1914 ona o mataupu pe mafai e se Kerisiano ona auai i taua pe leai, ma le mamao e mafai ona solia ai le Sapati i se tulaga faapena, ma sa i ai foi le faalata na faia e nisi o taitai o le ekalesia i Siamani i tausaga i lalo o le pulega a le Nazi—o nei faiga mataga uma sa le lava e faapea mai ai o le “faiga faapope” ua oo i le lalolagi. faailoa mai. O loo i totonu o le savali i le ekalesia lona fa, o Tuatira, lea e fetaui ma le amataga o le faamaufaailoga lona fa o le 1986 ma faitauina faapea:

A ua ia te au ni nai mea ia te oe, ona ua e tuu atu i le fafine o Iesepela [le ekalesia Roma], ua taʻua o ia o se perofeta fafine [Vatican], e aʻoaʻo ma faasesē aʻu auauna i faitaaga, ma aai i mea ua fasia mo tupua. Ma sa ou tuuina atu ia te ia avanoa [o savaliga muamua e ono faataamilo i Ieriko, vaai Toe fai tala faasolopito] ia salamo i lana faitaaga; a ua le salamo o ia. Fa‘auta, ‘ou te lafoina o ia i le moega, ma o ē mulilulua ma ia i le puapuagā tele [taimi o faigata], vagana ai ua latou salamo ia latou galuega. Ma ou te fasiotia lana fanau i le oti [le 7 mala]; ‘ona iloa ai lea e ekalesia uma o a‘u o lē su‘esu‘e i mana‘o ma loto; ‘ou te avatu fo‘i ‘iā te ‘outou ta‘ito‘atasi e tusa ma a ‘outou galuega. [le Afio Mai Faalua o Iesu]. (Faʻaaliga 2: 20-23)

E leʻi tuulafoaʻia atoatoa e le lotu le Sapati e ui lava i solitulafono a taʻitaʻi o atunuu e 18 i Europa i le taimi o faamaufaailoga o le 1914 ma le 1936. Na faatoese aloaʻia e taʻitaʻi o lotu Siamani ma Austrian iā Me 2005 ona o le lagolagoina e le lotu le pulega a le Nazi i tausaga o taua o le Taua Lona Lua a le Lalolagi ma sa auai i le sauāina o tagata Iutaia (e ala i le sauāina o tagata Iutaia.AdventistReview.org Archives 2005):

Fai mai Taitai o le Ekalesia “Matou te Faamalie atu”
O ekalesia Siamani ma Austrian e fa'atoese atu mo le fa'agaoioiga o le Holocaust

SAUNIA E MARK A. KELLNER, faatonu lagolago mo talafou ma faamatalaga a le Matagaluega o Fesootaiga o Konafesi Aoao

I le matauina o le onosefulu tausaga o le iʻuga o le Taua Lona Lua a le Lalolagi, o taʻitaʻi o le Ekalesia Aso Fitu o le Toe Afio Mai i Siamani ma Austria na latou tatalaina se taʻutinoga e fai mai latou te "faanoanoa tele" i soʻo se auai pe lagolagoina gaoioiga a le Nazi i le taimi o le taua. Ua “taʻutino atu” e faalapotopotoga o lotu le lē taulau “i le mulimuli atu i lo tatou Alii” e ala i le lē puipuia o tagata Iutaia, ma isi, mai le fasiotiga tagata i lenā vaitaimi, lea sa taʻua lautele o le Holocaust. E faitau miliona tagata na fano i faiga sauā o taua, e aofia ai ma le silia ma le 6 miliona tagata Iutaia na faaumatia i sauāga a le ʻau Nasi i le vaitaimi o le 12 tausaga mai le 1933 i le 1945.

O le tautinoga na muamua lomia i le Me 2005 lomiga o le Advent-Echo, o se mekasini a le ekalesia i le gagana Siamani faalemasina, ma o le a aliali mai foi i isi lomiga Siamani, o le tala lea a Günther Machel, peresitene o le Konafesi Iuni a Siamani i Saute ma o se tasi o le toatolu na sainia le faamatalaga.

O se kopi o le faʻamatalaga ua tuʻuina atu ia Yad Vashem, le Holocaust Martyrs 'and Heroes' Remembrance Authority i Isaraelu, o le faʻaopoopo mai lea a Rolf Pöhler, o se sa avea muamua ma peresitene o le ekalesia Siamani i Matu o loʻo avea nei ma faufautua faʻalotu i lena itulagi ma sa auai i le tusiaina o le tautinoga.

"Matou te matua faanoanoa ona o le uiga o le National Socialist dictatorship e leʻi iloa lelei i le taimi ma le manino, ma le natura le amioatua o talitonuga [Nazi] e leʻi manino ona iloa," o le faamatalaga lea, e pei ona faaliliuina mai le Siamani, faitau. Ua faapea mai le lotu e faanoanoa foʻi “ona o nisi o a tatou lomiga . . . sa maua ai ni tala o loo faamamaluina ai Adolf Hitila ma ioe i le talitonuga o le tetee i le Semitism i se auala e le talitonuina i aso nei [vaaiga].”

Na faaalia foʻi e taʻitaʻi o le Ekalesia le faanoanoa ona “na oo atu o tatou tagata i faiga faaituʻau ua faaleagaina ai olaga ma le saʻolotoga o le 6 miliona o tagata Iutaia ma sui o vaega toʻaitiiti i Europa atoa” ma “ona o le toʻatele o tagata Aso Fitu e leʻi auai i le manaʻoga ma mafatiaga o o latou uso a tagata Iutaia.”

O se faanoanoaga sili, o le faamatalaga na faailoa mai ai, ona o faapotopotoga a Siamani ma Austrian Adventist “sa tuueseeseina, tuueseese ma tuua [tagata lotu o e] . . . e tupuga mai i Iutaia iā i latou lava, ina ia tuuina atu i latou i le falepuipui, ave faapagota po o le oti.”

I lalo o tulafono eseese o ituaiga, na tuliesea ai e nisi o faapotopotoga a tagata Iutaia tagata o le tofi Iutaia. O le tasi, o Max-Israel Munk, na tuuina i nofoaga o faasalaga e lua e le au Nasi ma sa faasaoina ma toe foi atu i lana lotu ina ua uma le taua. Na ia fai mai e leʻi manaʻo o ia e gaoioi i lana aulotu i le auala na faia ai o ia, e tusa ai ma le tala a Daniel Heinz, o se tusitala o le ekalesia i le Friedensau Adventist University o le na suʻesuʻeina galuega a le Adventist i le vaitaimi o le National Socialist.

Faatasi ai ma Machel, o isi taʻitaʻi na sainia le faʻamatalaga o Klaus-Juergen van Treeck, le peresitene o le Konafesi Iuni a Siamani i Matu, ma Herbert Brugger, le peresitene o le Adventist Church i Austria. O Pöhler ma Johannes Hartlapp, o le tusitala o talafaasolopito o le ekalesia i Friedensau, na tusia le faamatalaga lea e faavae ai le tautinoga. O vaega uma a le ekalesia e tolu na palota e faʻamaonia le tusitusiga, o le tala lea a Pöhler.

I le faamatalaga, o loo faapea mai le toatolu o le “usiusitai tatou te nofo aitalafu ai i pulega a le setete e le taitai atu ai i le lafoaia o talitonuga ma tulaga faatauaina faale-Tusi Paia.” Na latou faapea mai, e ui e na o le Atua e mafai ona faamasinoina gaoioiga a tupulaga na muamua atu, “ae peitaʻi, i o tatou aso, tatou te mananaʻo e faia se filifiliga maumauaʻi mo le saʻo ma le faamasinotonu—i tagata uma lava.”

Brugger, i se faatalanoaga i luga o le telefoni, na faapea mai, “Sa matua talisapaia e tagata o le matou ekalesia le lomiaina o lenei pepa.” E le'i maua mai se fa'aaliga o se tali mai tagata Iutaia i Austria, peita'i na ta'ua e Brugger, e le'o lauiloa le Ekalesia Aso Fitu i Austria e pei o isi fa'agaioiga.

Ina ua fesiligia pe faapefea e se ekalesia e manatu o le tausia o le Sapati o se tasi o ona talitonuga autu e mafai ona lafoaia le au tausi Sapati Iutaia i le taimi o sauaga, na fautua mai Brugger e faapea o ni faiga faapolokiki, ae le o ni manatu faalelotu, atonu na taitai atu ai i le fuafuaga.

I le taimi o le Taua Muamua a le Lalolagi, na vavae ese ai se vaega o le lotu Adventist Siamani, ma tetee i soo se vaegaau. O le mea lea na taʻitaʻia ai le National Socialists i le 1936 e faʻasaina le mea ua taʻua o le "Reform Movement" i le taimi o lo latou pule. Fai mai Brugger, o le popolega i le tapunia e le Nazi o ekalesia Adventist autu atonu na mamafa i taitai i lena vaitaimi.

“Ou te manatu o nei taimi na fefefe ai taitai aloaʻia o la tatou ekalesia i le aveesea o le pule i le lotu ma aveesea ai le lotu ona ua uma ona . . . [faafenumiaia] la tatou ekalesia ma le galuega o le Toefuataiga,” o lana faamalamalamaga lea. “Ou te manatu sa fefefe o tatou taitai e leiloa le aloaia aloaia o la tatou ekalesia, o lea atonu sa latou le [faamaoni] i o tatou talitonuga e pei ona tatau ai.”

O le lotu autū o le Aso Fitu o le Toe Afio Mai i Siamani, na faasāina foʻi mo sina taimi i lalo o le pulega a le ʻau Nasi, o le faamatalaga lea a Pöhler. O se suiga vave a le pulega na taitai atu ai i le toomaga i le au Adventist ae faapea foi i se tulaga o le galulue faatasi ma le malo e le lelei.

“E le gata ina matou le leoa, ae sa matou lomia foi mea e le tatau ona matou lomia. Na matou lomia faasalalau manatu tetee-Semitic lea, mai la matou vaaiga, e le matua manaomia,” o le tala lea a Pöhler i se faatalanoaga telefoni.

"E tatau ona matou iloa o le tasi le faamatalaga sese, tasi le gaioiga sese a se tagata o lona uiga e mafai ona iʻu i se nofoaga o faasalaga," o le tala lea a Pöhler e uiga i lena vaitaimi. “[O le] mafuaaga lena na matou vavaeeseina ai ma faate’aina le au Adventist na fananau mai i Iutaia mai lo matou lotolotoi: Ana le faia e se ekalesia i le lotoifale lenei mea, semanu e tapunia e [le au Nasi] le ekalesia, ave le toeaina i le falepuipui, ma o lona uiga o le a faasaina le ekalesia atoa.”

A o tutu atu ma le lototetele nisi o tagata Iutaia o le Toe Afio Mai i Europa e puipuia tagata Iutaia, ae o isi na mulimuli atu ona o le popole mo o latou aiga ma lotu. E faigatā i se tagata ona aapa atu i se tagata Iutaia, o le faamatalaga lea a Pöhler, ae o le lamatia o ola o i latou i le faapotopotoga o se avega faaopoopo. O lea fa'aeteete na fa'aalia fo'i i le fa'aigoa na fa'aaogaina e tagata Siamani Aso Fitu, o lana tala lea.

O Daniel Heinz, o le faatonu o faamaumauga a le ekalesia i le iunivesite o le Adventist i Friedensau, i Siamani, na ia faapea mai o ana suesuega i tala o tagata Aso Fitu na fesoasoani i tagata Iutaia i le taimi o le taua na taitai atu ai i lona mauaina o i latou na amio le mamalu.

O le tetee atu i faiga faavae a le Nazi, faapea foi ma le agaalofa ma le lototoa o le tali atu a le toatele o Kerisiano, faatasi ai ma i latou o Aso Fitu, e puipuia ola o i latou o loo i lalo o sauaga a Nazi, ua faamauina i Europa atoa, e aofia ai Polani, Hanikeri, Holani, ma Tenimaka.

“Na ou mauaina nisi o tala mataʻina o tagata Aso Fitu na fesoasoani i tagata Iutaia i le Third Reich, ma lamatia ai o latou ola, ma na ou mauaina le faafeagai,” o le tala lea a Heinz. Faatasi ai ma isi tagata o le lotu, na ave e se tasi aiga Latvian Adventist se tagata Iutaia, natia o ia i le taimi o le taua, ma sao mai ai. O le tagata sulufaʻi na avea ma tagata lotu Aso Fitu ma faifeʻau lotu ina ua uma le taua.

Fai mai Machel, "O le onosefulu tausaga talu ona maeʻa le Taua Lona Lua a le Lalolagi ua tuai-ae na matou vaʻaia o le avanoa mulimuli lea mo se taʻutinoga."

Na tali lelei mai talavou matutua o le ekalesia i le faamatalaga o le popolega ma le salamo.

“O le faaalia ma le lotomaualalo o a tatou agasala ma toilalo, o le mea sili lea ona taua e finagalo le Atua tatou te faia,” o le tala lea a Sara Gehler, 25. “Ma e ui lava ua 60 tausaga ua mavae, ae ou te manatu sa tatau mo i tatou o le Ekalesia [Tagata Aso Fitu] ona tutu atu i le Taua Lona Lua a le Lalolagi.” Sa ia faaopoopo mai, “O lo tatou tiute o ni Kerisiano le puipuia ma fesoasoani ia i latou o e vaivai, leai se fesoasoani, ma le tagolima.”

Fai mai John Graz, o le faatonu o Mataupu Lautele ma le Saolotoga Faalelotu mo le ofisa ulu o le Adventist, “Mo i latou o e talitonu i le alofa o le Atua mo tagata uma o le aiga o tagata, e tetee atu i soo se ituaiga o faailoga tagata e faavae i lanu, tapuaiga, po o itupa, o lenei tautinoga na tusia e se tupulaga e leai se matafaioi i le Holocaust ma le taua, ae o loo lagolagoina le tiutetauave o o latou matua, o le a avea o se faailoga lelei ma faamalosiau.”

E faanoanoa ona o le uluai tusi o le faatoesega ua leai se faailoaga e faapea o le Ekalesia Aso Fitu o le Toe Afio Mai i na tausaga o le Taua Muamua a le Lalolagi ma le II sa latou taulimaina o latou lava uso ma tuafafine e pei lava ona latou faia i le au uso Iutaia, pe a latou mananao e tausia le Sapati i soo se tulaga ma aloese mai le solia o le poloaiga “Aua e te fasioti tagata”. O le uluai faamatalaga o le faatoesega e faapea:

... o uso a tagata Iutaia ua fa'atauva'a ma fa'ate'aina e i matou, tu'ua mo i latou lava, ma o lea na tu'uina atu ai i le falepuipui, fa'atagataotau'a po'o le oti.

E tiga lava le faitau atu i na faatoesega faalealofa pe a tatou faitau i tala e uiga i tagata Aso Fitu faamaoni na maliliu mo lo latou faatuatua, e pei ona o le a vave ona tatou faia pe a oo mai i o tatou luga le faamasinoga mulimuli o le tulafono o le Aso Sa. A o faaleagaina e le Ekalesia Aso Fitu ia lava i le pulega a le ʻau Nasi i le 1936, sa faasāina le lotu Toe Fuataʻiga, ma sa tatau ona amo e ona tagata o latou satauro. E lua ni faʻataʻitaʻiga e mafai ona faʻatusalia mo le faitau selau o tagata Adventist faamaoni o le Toe Fuataʻiga Movement, oe na maliliu i falepuipui ma nofoaga o faasalaga a Nazis e aunoa ma le taʻua e o latou "uso tetele".

Sei o tatou faitau i tusi mulimuli e lua o le Toefuata'iga Aso Fitu Gustav Psyrembel na tusi atu i lana avā:

Perelini NW40, Mati 12, 1940

Pele . . .

‘Ia ‘iā te ‘outou le manuia o le Ali‘i!

Ou te fia faaaogaina lenei avanoa e tusi atu ai ia te oe ni nai laina, aua o aso fou uma e tafa mai ata atonu o le aso mulimuli lea mo au. . . . O le mea lea, tatou te le gauai atu ai i le itula o le filifiliga, aua o le ala tonu lea ma le upumoni. O Lana galuega, ma o le a Ia le tuuina atu ia malaia. E matua faanoanoa lava ona o le toatele o o tatou uso talitonu [i le savali sautuatolu] ua se ese mai le ala sa’o, ua tuua ai lo tatou Taitai ma le fu’a, ua pauu ese mai ia te Ia, ua amata ona masalosalo i Lona alofa ma le taitaiga faalelagi, ma faapea ona faanoanoa ai o Ia.

E i ai se aso o le a latou matua salamo ai ma faailoa atu lo latou sese, ae atonu o le a faavavau ona tuai ma o le a leai se fesoasoani po o se faaolataga. E latou te lē o iloa o loo latou faalataina i latou o ē pipii mau i le Atua ma o loo matuā mamafa lava la latou taua. Pe a tulaʻi mai se mataupu e pei o aʻu i luma o le faamasinoga o taua, na faapea mai [le au ofisa]: “O isi [tagata Aso Fitu] ua talitonu uma o loo latou faia o latou tiute e aunoa ma le solia o o latou lotofuatiaifo ma e aunoa ma le solia o poloaiga a le Atua; aisea e le mafai ai ona e faia faapea?” E matuā faigatā lava i se tulaga faapena ona puipuia le upu moni, ia faamatala atu lo tatou tulaga i pulega ma faapea atu e lē mafai ona tatou faia se isi itu. Na oo mai foʻi iā te aʻu se isi faalumaina ona o loʻu “le aʻoaʻoina” ma le “faamaaa.”

O nei [tagata talitonu faamaoni], aemaise lava faifeʻau, ua mafai ona faaseseina tagata. E ala i a latou faamatalaga pepelo o le upu moni, ua latou faaalia ai i tatou o ni tagata solitulafono ma faapea mai ua faaseseina i tatou. E lē faamalieina i le ʻalofia o feteenaʻiga ma taumafai e saʻili se auala e foʻia ai faafitauli, ae ua latou taumafai foʻi e taʻutonuina a latou gaoioiga sesē e ala i faamatalaga ma faaaʻoaʻoga mai le Tusi Paia e matuā lē talafeagai. Ua ou vaai i lenei mea i se tusi umi e fitu-itulau mai se faifeau na ia faaaogaina finauga e faapea e faamaonia e le Molimau. Ae o nei mea uma e le tatau ona luluina i tatou. O le upumoni e tumau pea le upumoni, ma o le mea sa’o e tumau pea le sa’o; ma o le a faailoa mai i le lumanai le itu e mafai ona maua ai. . . .

I le fa'atuatuaga o le ai ai se toe fa'atasiga, o le a ou tapunia nei. Ia faatasi le Alii ma oe. Talia mai le tele o a'u faafeiloaiga ma sogi mai Papa alofa tele.

Fa'afetai sili 'iā i latou uma o ē manatu mai 'iā te a'u.
Lou Gustav.

Perelini NW 40, Mati 29, 1940

Pele . . .

Faafeiloaʻi ma le 2 Kori. 4:16–18.

O le mea lea matou te lē faavaivai ai; a e ui ina fano lo matou tagata i fafo, a ua faafouina le tagata i totonu i lea aso ma lea aso. Auā o lo matou puapuagā māmā, e fa‘afuase‘i lava, e tupu ai le mamalu e sili ‘ona silisili ma fa‘avavau mo i matou; A o matou lē va‘ava‘ai i mea e va‘aia, a o mea e lē va‘aia; a o mea e le vaaia e faavavau ia.

Faatoa ou iloa o taeao, aso 30, i le 5:00 i le taeao, o le a ou fasiotia ai. Na ou toe maua le avanoa e faamalosia ai aʻu i le Afioga a le Atua mo lenei malaga mulimuli. Na aumai le Feagaiga Fou ou te faitau ai. (Ae itiiti mea'ai na ou ai ai.) O vaega o falaoa e sili atu ona laiti iinei, ma i se tulaga lautele e sili atu le mamafa o mea uma, nai lo Ploetzensee; ae ua ou tauave mea uma ma le fiafia ma le onosai, auā ua ou iloa lē ua ou faia ai nei mea uma, ma e lē o aʻu foʻi le muamua pe na o aʻu foʻi e tufaina lenei tofi. Ua fetalai mai le Alii: 'Ia olioli ma fiafia tele, aua o i le lagi lo outou taui e tele.' 'Ia ea i luga o outou ulu, aua ua latalata mai lo outou togiola.' O nei upu ma folafolaga taua e faaauau ai pea i tatou i la tatou taua mamafa ae matagofie. Ua folafola mai e le Alii Lona mana ma le puipuiga, ma ua saunia foi o Ia e tuuina atu i Lana fanau pe a latou manaomia. Ua ou oo i lenei mea i tausaga uma o la'u taua e oo mai i lenei lava itula. Ia faafetaia ma viia le Alii! Ua Ia tausia aʻu ia maloloina i le tino ma le agaga ma ua foaʻi mai ia te aʻu Lona olioli ma Lona alofa i se fua tele. E na te lē tuua aʻu i le itula mulimuli. O le a tatou le faanoanoa, ae ia fiafia, ma manatu o se faamanuiaga le mafatia ma le oti mo Ia. 'Ia e faamaoni e oo i le oti, ona ou avatu ai lea ia te oe le pale o le ola.'

Ua Ia folafola mai, ma faatasi ai ma le faatuatua i lenei mana ma le faaolataga o le a ou alu ese ai mai lenei olaga ma le faamoemoe, o’u pele e, o le a tatou toe vaai le tasi i le isi i Lona malo, ina ia faatasi e faavavau ma Ia o lē na alofa mai ia i tatou seia oo i le oti ma sa i ai i taimi uma faamoemoega lelei mo i tatou. O iina o le a tatou ola ai i le fiafia ma le filemu e le faalavelaveina ma le mavavaeeseina lea ua tatou moomoo i ai iinei. O le a avea i tatou ma lena miti ma o le a tau le mafai ona malamalama i le fiafia o le a avea ma vaega o i tatou o tagata agasala ma le le agavaa, oe ua tatau i ai le oti ma le faasalaga. O se faamanuiaga taua le iloa ma talitonu i nei mea uma. Ma o oe, Mama pele, aua e te faatagaina lenei oa taua e aveesea mai ia te oe; faalagolago i le Alii i tulaga uma o lou olaga, ma o le a i ai o Ia i ou tafatafa ma e le tuua lava oe; faatoilaloina le tiga ma faauma le tuuga; ia faamafanafanaina ma lototetele. “Ou te le lafoaia lenei faatuatuaga mo le lalolagi atoa. O le e alofa ia Keriso e le mafai lava ona tuua o Ia. O le a tuuina mai e le Alii le manuia i Ana fanau uma o e taumafai e tausi Ana poloaiga. E fai fo‘i ma fa‘amafanafanaga ‘iā te ‘outou ‘ina ‘ua ‘ou oti a o le‘i tanumia a‘u, e lē tanumia fo‘i a‘u. Ou te faamoemoe o le a lagolagoina oe e le Alii. Ia faamanuia ma tausia oe; ia tuu atu Lana puipuiga ma le alofa tunoa ia te oe ma tuuina atu Lona filemu ia te oe! O lo'u moomooga ma la'u tatalo mulimuli lea. Amene.

Toe tasi, ma mo le taimi mulimuli, alofaaga sili mai lou Papa pele. E alofagia fo'i le Tina ma o tatou uso ma tuafafine pele uma i le fa'atuatuaga, fa'apea fo'i ma o tatou aiga uma i lo 'outou itu ma a'u.

Gustav Psyrembel.” —Ma Mulimuli i lo Latou Faatuatua!, itulau 10–13.

Ma o le tusi mulimuli lenei a le Austrian Adventist of the Reformation Movement ma le tetee ma le lotofuatiaifo. Anton Brugger i lana fa'aipoipo o Eseta, na ia tusi mai i le falepuipui Brandenburg-Goert ia Fepuari 3, 1943:

La'u pele pele o Eseta, o le 'oa pele!

Ae paga lea, e lei tuuina mai ia i tatou e toe vaai le tasi i le isi. Talofa e, na ou fia toe vaai atu i ou fofoga alofa ma tautala atu ia te oe i ni nai upu. O lau ata matagofie sa ou teuina pea ia te au. I tua o la'u Tusi Paia o lo'o iai lau ata i o'u luma. Ia ave nei le Tusi Paia e fai ma faamanatuga mai ia te au. Ou te faamoemoe ua e mauaina foi la'u tusi mulimuli. A e alu i lo’u Tina, na te avatu ia te oe nei tusi.

Matou te leʻi mafaufauina na matou vaʻai le tasi i le isi mo le taimi mulimuli i Niederroden. Ae sa i ai pea ia te au se lagona mautinoa o le a oo mai se tofotofoga tele, ma le ogaoga, ae o le a ou le tauina atu ia te oe ina ia aua nei e fefe ai. O lenei o le mea tonu lava sa ou fefe ai i se taimi umi, ma sa ou faamoemoe e taunuu, ua avea moni lava ma mea moni. Oka, ou te fiafia lava pe ana ou ola e galue ma faia mea lelei i isi. Oka se manaia, ou te manatu, pe a galulue faatasi ma outou i le faia o mea lelei. Semanu e leai se fiafia e sili atu ona atoatoa mo au nai lo lenei.

O le mafaufau i faanoanoaga uma o si ou Tina pele, e sili ona tiga. Oi, faamolemole ia tausia lelei o ia ma tuu atu ia te ia le faamafanafanaga. Talofa e, Eseta, ou te iloa o le a matua afaina ai foi oe. Ae aua le lotovaivai ma faamafanafana ia te oe lava i le Alii. E tatau foi ona tatou ave ma le onosai lenei taunuuga faanoanoa mai le aao o le Alii. Na te silafia le mafuaaga ua Ia faatagaina ai nei mea uma. E leai se isi ala e filifili ai, ona e le mafai ona ou auai i taua, e tusa ma le talitonuga maumaututu o lo’u faatuatuaga. E mafai ona ou saoloto pe afai ou te tautino atu au lava e faia ma le le faatuai poloaiga uma a le malo, ma e le mafai ona ou faia e aunoa ma le feteenai ma lou lotofuatiaifo. O lea la, o le a sili atu ona ou mafatia i le faasalaga oti, lea o le a faia i le aso, Fepuari 3, 1943, i le 6 i le afiafi. E ui ina faigata, ae o le a alofa mutimutivale le Alii ia te au ma fesoasoani mai ia te au e oo i le iuga. Talu ai ona o le manao o o tatou loto e faatasia i le lalolagi ua le mafai nei ona o lenei mea faanoanoa, o le a na ona tatou faamafanafanaina i tatou lava i le faamoemoe taua o le toe feiloai o le tasi i le isi e le Alii. Ou te talitonu i le alofa tunoa ma le alofa tunoa o le Faaola, o le a Ia talia a'u ma faamagalo a'u agasala. Ia faamaoni foi i le Alii o Iesu ma alofa ma auauna ia te Ia ma lou malosi atoa. ‘Aua ne‘i fa‘avaivai ma fa‘amafanafanaina. A mavae le afio mai o le Alii e leai se tasi e toe tuueseeseina i tatou, ma e le mafai ona oo mai i o tatou luga se puapuaga ma le tiga. “Ia outou alolofa atu iā te aʻu. Sa i ai pea lo'u loto ia i latou. Ae maise ou te alofa atu i ou matua pele ma lou uso pele. . . .

Semanu ou te tanumia ma le fiafia i le eleele, ae o i latou uma iinei e susunuina i le falelauasiga. Ua uma ona ou talosaga i loʻu Tina e talosaga mo se faatagaga e tanu ai le fagu i loʻu lefulefu i Salzburg; o le nofoaga sili lena. Ou te faamoemoe ou te lei ola fua.

O lenei, Pele e, la’u pele e, ia faamanuia le Alii ia te oe ma au pele uma, ma ia puipuia ma fesoasoani mai ma le agalelei ina ia tatou toe feiloai e faavavau i ona tafatafa i Lona malo mamalu o le filemu. Ou te alofa tele ia te oe e oo i le iuga.

Tofa, Pele, auf WIEDERSEHEN!
O lou Anton.” —Ma Mulimuli i lo Latou Faatuatua!, itulau 49–51.

Ina ua uma ona faitau nei molimau i le tusi “The History of the Seventh Day Adventist Reform Movement,” sa mafai ona ou malamalama pe aisea na tuu ai e le Atua Orion i le lagi. Sa Ia finagalo ia mautinoa e le o faagaloina nei maturo, ma sa Ia finagalo e faaali atu le tele o Lona alofa ia i latou o e ola ma maliliu mo Ia ma Lana galuega. Leai, pele Anton Brugger ma le pele Gustav Psyrembel, e te leʻi ola fua, ma e te leʻi oti foʻi! Ua faatuina e lo tatou Alii se maa faamanatu faapitoa mo oe ma ou uso a mafatia: o fetu tau’au e lua o Orion ua tuuto atu ia te oe—ia i latou uma na maliliu i Taua e lua a le Lalolagi mo lo latou faatuatua ma le faamaoni i poloaiga a le Atua e pei o i latou o e na tuuina atu o latou ola i sauaga muamua o le taamilosaga muamua o uluai faamaufaailoga e ono. O le a le leiloa au molimau; o tagata uma e faitau i lenei tusiga i le aso ma malamalama i le savali o Orion o le a matua fiafia lava e toe feiloai ma outou i le lagi ma Iesu pe a latou uia o latou lava tofotofoga o le a oo mai. Ou te fia fautuaina tagata uma e faitau le mataupu o loo i ai nei molimau i le tusi ua taua i luga. E mafai ona sii mai IINEI.

Pe le o se mea talafeagai ea le sailia o se faaleleiga i le va o ekalesia Aso Fitu e tolu ona o nei molimau mo Iesu, talu ai ua faailoa mai e le Atua lava Ia i se faaputuga fetu atoa na te le'i faagaloina agasala a Ona tagata? (O ekalesia Aso Fitu eseese e tolu: o le Ekalesia Aso Fitu o le Toe Afio Mai, o le Aso Fitu o le Toefuataiga o le Toe Afio Mai, ma le Sosaiete Misionare Faavaomalo.) A o vaavaai atu i foliga o nei uso lotomaulalo ma lotofaamagalo e lei ita lava i o latou uso a tagata na faalataina i latou, ma e pei foi o Kerisiano moni na talosaga atu ia Iesu e faamagalo i latou—pe mafai ea ona tatou masalosalo i le lotogatasi o le ekalesia e toe foi faatasi le faatuatuaga o le Atua?

Afai o ekalesia o le Toe Fuata’iga o suli ia o nei toa o le faatuatua o ē na talia le fautuaga a Iesu ina ia faamagalo pea pe afai tatou te mananao e faamagalo i tatou, pe ua faatagaina la i latou e teufatuina le ita—ma le tetee i—o latou uso o le Ekalesia Tele Aso Fitu Aso Fitu? Talu ai ona e masani ona latou faia mea sese ma le agasala e pei lava o isi tagata uma, pe ua faatagaina ea i latou e manatu e sili atu i latou ma faamasinoina tagata o le ekalesia tele ua leiloloa? Sa tatau ona ou oo i ai mai faifeau ma taitai o le Seventh Day Adventist Reform Movement i Amerika i Saute. Leai, e le o le agaga lena o nei soo faamaoni o Keriso, ma e le o le agaga foi lea o i latou o le a faamauina. E sili atu foʻi ona itiiti le agaga o i latou o le a lē o toe umi ona aofia ai lea i le 144,000. Ia manatua o loʻo ou talanoa e uiga i nisi o taʻitaʻi o le Aso Fitu o le Toefuataiga o le Toe Afio Mai o loʻo ou iloa patino; o loo i ai foi le toatele o Kerisiano lelei i totonu o i latou e le o faapelepeleina le agaga lava e tasi.

Na faamanino mai e Iesu e na o i latou e saili le filemu ma le lotogatasi i le ekalesia e faaolaina. Talu ai nei, na taʻua faalauaitele ai aʻu e se taʻitaʻi maualuga o le ekalesia Aso Fitu i Siamani o se “tagata ese tele.” Na taʻu mai foʻi e lotu o le Toe Fuataʻiga iā te aʻu le taʻu o le “tagata pepelo tele.” Na pau lo’u popolega o le faataunuuina lea o le misiona ua tuuina mai e le Atua ia te a’u ma ia tuu atu le malamalama ua Ia tuuina mai ia te au e ala i Lona Agaga Paia mo Ana ekalesia faatulagaina. Na pau lava la'u faamatalaga o lou iloaina lea o Orion ma ou te fai atu soo ou te le o fai atu e 100% sa'o a'u faauigaga. O nei suʻesuʻega ua tuʻuina atu e faʻamalosia ai suʻesuʻega a le tagata lava ia. Ua tumu le Initoneti i saite o loo faamatala mai ai mea na tutupu i Orion tausaga o le 1844, 1846, 1914, 1936 ma le 1986. Ou te toe fai atu foi: tofotofoina mea uma ma tausia le mea lelei!

E matuā faanoanoa lava uiga faaalia o taʻitaʻi! O le tasi ekalesia faamaopoopo e faafeagai ma le isi ma le inoino! Ua faaalia e Orion le agasala a le aiga o Iakopo, Lona nuu, ae ua faaalia ai foi e lei tuulafoaiina i latou e le Atua. E mafai faapefea ona tatou faamoemoe e iu lava ina tupu le toe faatasia pe afai e leai se tasi e naunau e see teisi mai lo latou tulaga mautu? E talanoa tagata uma e uiga i le su'ega! Ioe, na amata i se taimi ua leva e pei ona ta’ua e Ellen G. White. Ua uma ona amata le faamamāina i ona aso, ae o le faamamāina e lē na o le vaevaeina o lotu e lua i le 1914 ma le toe vaeluaina o le lotu Toefuataʻiina i le 1951. Ioe, o na mea na faailogaina e le Atua i Orion o ni mea lē lelei, ae e lē o mea na tutupu lava ia na māfua ai le faamamā. O aoaoga faavae o loo i tua atu o na aso ma mea na tutupu. O le faamamāina na amata i aoaoga faavae sese ma o le a faaiuina i le luluina mulimuli lea o le a oo mai e ala i tulafono o le Aso Sa. E lē o toe umi, ona ō mai faatasi lea o tagata mai faalapotopotoga uma a le Aso Fitu—faapea foʻi ma tagata e lē o ni tagata Aso Fitu—e ala i le feʻau a Orion. A o latou malamalama i le feʻau a le Atua, o le a latou mauaina le Agaga Paia ma faia ai le 144,000. O le a latou malamalama po o a aoaoga faavae sese na mafua ai le faamamāina ma o le a faasa’oina o latou manatu, pe a tatau ai, e tusa ai ma aoaoga na faaalia e Orion. O lenei ma mataupu o loo sosoo mai o loo talanoaina ai “laina nofoalii” o Orion, lea o loo faasino atu i papupuni fevaevaeaʻi o loo iai i le va o lotu ma le tele o lala. O le a faaalia i mataupu po o le ā le finagalo o le Atua ma le aʻoaʻoga moni, lea e tatau ona tatou taliaina i le taimi nei i lona mamalu atoatoa. E leai se mea e tuua e le Atua i le pogisa, ma o i latou uma e faitau i le vaega o totoe o lenei faasologa o mataupu e uiga i “Le Nofoalii” o le a susulu atu foi e pei o se malamalama i se nofoaga pogisa.

Sa tatau ona ou ata ina ua ou suesue talu ai nei i lesona a le Aoga Sapati mai le Seventh Day Adventist Reform Movement mo le kuata lona lua ma le tolu o le 2010. Na manino lava sa latou filifilia ma le loto i ai ni autu e fesootai ma le savali a Orion ma taumafai e faamausaliina o latou tagata e ala i le toe lomia ma toe ta’ua le malamalama lauiloa muamua i le mataupu. Sa latou faia lena mea e faavaivaia ai i latou mai le talitonu i se isi faaaliga a le Atua mai Orion. Ou te fiafia i lenei A'oga Sapati i kuata ta'i kuata ona e fa'atatau tonu lava i tusitusiga a Ellen G. White. E leai se mea e le tatau ai; ua na o fesili ma upusii a Ellen G. White o loo tuuina mai ai tali. O iloiloga fa'alelotu, e pei o lesona a le A'oga Sapati a le ekalesia Aso Fitu o le toe afio mai, e le'i auai ma le fiafia. I nei kuata lua e lua na ou maua ai se uta ofoofogia o mea e fetaui lelei i aʻu tala. Na faamaonia ai le savali a Orion i se auala faapitoa e ui lava sa i ai le faamoemoe o le au uso e faafitia. Sa le mafai ona ou mauaina se laina se tasi o aoga Sapati e lua i kuata po o se upusii e tasi a Ellen G. White e feteenai ma le savali a Orion. O le fe'au a Orion e ogatasi atoatoa ma a'oa'oga faavae uma a le Aso Fitu ma le ogatasi atoatoa ma aoaoga uma a le Tusi Paia ma le Agaga o Valoaga.

O loo faaalia ai e Orion mea sese na faia e le ekalesia—e moni o ekalesia uma a le Atua o le Aso Fitu o le Toe Afio Mai (e aofia ai ma lala)—na faia talu mai le 1844. Afai o le a iloa e ekalesia uma a latou agasala e ala i Orion, ona tulai mai lea o le ekalesia faamamaina a le Atua e aunoa ma le manaomia o ni faavae fou. O le fe'au a Orion e le o se fe'au valaau po'o se fe'au o le vavae'ese mai se tasi o ekalesia Aso Fitu. O se feʻau o le autasi o le faatuatua ona ua aʻoaʻoina i tatou e Iesu i le auala e aliali mai ai manatu fevaevaeaʻi i le malamalama o Lona finagalo ma le mea e aofia ai se aʻoaʻoga sese pe moni i Lana silafaga. O le a tatou iloa ai o loo fetalai mai le Atua i aoaoga faavae fevaevaeai uma i Orion. O se mea e faateia ai le toatele o taʻitaʻi i le iloaina o loo latou faapelepele i manatu sese, ma e tatau ona latou suia pe afai latou te le mananao e maua i mala. Po o le a lava lo latou lotomaulalo e talia le faasaʻoga a Iesu?

O ekalesia Toe Fuata'iga uma e talitonu toetoe lava a le mafaagaeetia e na o le pau lea o le ekalesia moni, ma o le lautele o le ekalesia ua matua atiina ae atoatoa i Papelonia ma ua le toe maua ai faamanuiaga po o le faamaoniga a le Atua. Afai o le tulaga lena, aisea la ua taumafai ai le Atua e faaauau le talafaasolopito o le ekalesia tele o le Aso Fitu i Orion? O le tausaga e 1986, o le ekalesia lona fa ma le faamaufaailoga lona fa, e masani lava o le talafaasolopito o le Ekalesia Aso Fitu tele. Ua faaalia e Orion o loo iai lotu e tutusa. Toe faitau tusi i ekalesia; e lua vaega e fa'ailoa mai i taimi uma. O le mea moni, na vave lava ona iloa e lotu Toefuataʻi ina ua ou auina atu iā i latou le suʻesuʻega muamua o le uati o Orion ia Ianuari. Na latou iloa o le uati o loo faailoa manino mai ai o le ekalesia tele Aso Fitu Aso Fitu e lei aveesea atoatoa mai le alofa tunoa o le Atua, ma ua fesiligia ai lo latou tuuaia o le pule i le tulaga o le ekalesia moni e toatasi a le Atua talu mai le 1914 po o le 1951. savali. Ou te iloa lenei mea mai loʻu lava aafiaga i le Seventh Day Adventist Reform Movement, ae e tusa ai ma nai imeli na ou mauaina, ou te manatu o le mea lava e tasi na tupu i le International Missionary Society foi.

I le isi itu, o le ekalesia tele Aso Fitu Aso Fitu e maasiasi i ana mea sese, ioe, ma e le mananao e oo mai i le malamalama. O le mea lea, sa tatau foi i le Konafesi Aoao ona faamasinoina le savali a Orion e aofia uma ai aoaoga faavae sese ma talitonuga sese. Latou te iloa foi e tele atu mea i Orion nai lo le mea na ou lolomiina i le taimi nei (i le lomiga muamua o le suesuega a Orion). O na taʻitaʻi, o ē o le ʻautau a le fili, ua latou iloa lelei o le feʻau i Orion e aumaia ai le tala mai le itu i mātū (le nofoālii o le Atua) ma le itu i sasaʻe (lea o iai Orion) e tusa ai ma le Tanielu 11:44 . E faalavelave ia i latou ma o latou ulu, le pope, le sui o Satani i le lalolagi, e pei lava ona fai mai le fuaiupu:

ae o le tala mai i sasae ma le itu i matu o le a alu atu o ia ma le ita tele e fa'aumatia, ma fa'aumatia tagata e to'atele. (Tanielu 11:44 )

Ua tatou iloa uma lava o nei “tala”, po o feʻau, mai sasaʻe ma matu o le a taʻitaʻia atu ai i le alaga leotele lea o loo faamatalaina foʻi i lenei fuaiupu. O le a taitaiina i tatou e le Agaga Paia i upumoni uma. O le a le toe i ai se finauga e uiga i mataupu faalelotu, leai se talanoaga e uiga i nisi o aoaoga faavae fefinauai ua leva ona i ai mo le tele o tausaga, aua o le Atua lava Ia ua faaali mai ia i tatou le upumoni atoa i Orion. O le taimi lava e tuufaatasia ai le ekalesia i lalo o le upu moni atoa, ma galo ai tuaoi uma i le va o le tele o ekalesia faatulagaina ma vaega laiti, o le a oo mai le taimi e gatete ai Satani. Ua matuā fefe lava o ia ona ua ia iloa lelei le mea ua tusia i Orion: O tali i finauga uma i totonu o ekalesia...o le upu moni atoa. Ua ia iloa o le a iai le 144,000 o ē e aufaatasi i le lotu a Filatelefaia. O le autasi moni o le faatuatua lea na tatalo ai Iesu i le Ioane 17 o le a pule ai. O mataupu o loo sosoo mai o le a faamataʻu ai Satani ona ua ia iloaina le mea moni ua amata ona galue le Agaga o le Atua i nisi. Ua faitau afe tausaga o iloa e Satani o le a iʻu lava ina tupu lenei mea! Na ia tuuina atu le poloaiga e fausia pyramid o Giza i le faatulagaga tonu o fusi fetu o Orion. Na ia tuuina atu i latou i le tapuaʻiga i le la ona sa ia iloa o le malumalu moni o le Atua, po o lona faatusa, o le faaputuga fetu moni ma le moni o Orion i le lagi, o le a aumaia se feʻau faapitoa i se aso. Na ia iloa o le a iloa ai tagata o le Atua i le taimi o le faamasinoga suʻesuʻe ma o le a faʻaalia ai ia i latou le mea moni e uiga i mataupu fefinauai e leʻi malamalama lelei i le Tusi Paia e oʻo mai i le taimi nei ma mafua ai fevaevaeaʻiga tumau i totonu o tagata o le toe afio mai. Na faatonuina e Satani ia pyramid i lena auala e fai ai toetoe o tagata uma ia manatu o le savali Orion o se pepelo ma se aoaoga faavae sese.

Na lapataia e Satani ana auauna, o e ua uma ona ofi atu i lotu uma ma vaega laiti: “Ia faaeteete i le feau o Orion. E le tatau ona e faatagaina tagata e suesue i lenei mea!” O le mea lea, e faalogoina e se tagata “taʻitaʻi” i soo se mea o fai mai mea e pei o le “Aua le faamaimaua lou taimi e fai ai mea valea a Orion. Ua na o le maimau o le taimi!” O fea o le a i ai na taitai pe a oo moni mai tulafono o le Aso Sa ma o mea uma e fetaui tonu lava ma aso mulimuli e lua o le uati, 2012/2013 ma le 2014/2015? Pe le oi ai ea i latou ma e fai atu i papa e paʻuʻū i o latou luga ma tanu ai?

Pe ana iloa e Orion le mea moni lava: o le fe'au mulimuli a le Atua ma le valaau e aveese mea faalavefau uma i le tuufaatasia o ekalesia Aso Fitu. O se feau mo ekalesia ina ia maasiasi i a latou mea sese ua tuanai, ia salamo ia i latou, ia saili foi le faamagaloga ae aua le toe faia na sese. Afai latou te faia lena mea, o le a se mea o le a taofia ai le lotogatasi o le faatuatua lea na leiloa i le ala talu mai le 1844 mai le toe faatuina, ma iu ai ina oo atu i le alaga leotele?

I lenei faasologa o mataupu o le “Trone Lines,” o le a tatou maua ai isi aso e fā i le uati o Orion. O nei aso ta'itasi e iai se tala fa'apitoa e fa'amatala. Na ou galue malosi ma le tatalo ina ia aoina mea moni ou te manaʻo e faamatala atu iā te oe i nei mataupu. Sa tatau ona ou eli loloto i nisi tulaga ona o le tele o mea ua faanenefu ma tanumia ma le loto i ai. E lē manaʻo Satani e oo mai nisi o mea i le malamalama.

I le amataga, sa ou fesili pe na faapefea ona mafai e ui lava i se tulaga patino o le taʻutaʻu atu ma le salamo, o le ekalesia Aso Fitu ua agai i luma i le ala o se sootaga vavalalata ma Roma. Ua fetalai atu Iesu i na upu sauā faasaga i le ekalesia i Tuatira, ma ua taʻua foʻi o se fafine mulilua. Atonu na iai se mea na tupu i totonu o le 50 tausaga i le va o le 1936 ma le 1986 lea na le mafai ona tatou iloa. Na matou iloaina saʻo le vaitaimi na amata i le 1936 o le vaitaimi o Peregamo, e pei o le vaitaimi masani o Pergamo: o le lotu fetuutuunaʻi, lea na faaleagaina e aʻoaʻoga sese ma iʻu ai ina avea ma faapaupau, mulimuli ane i Tuatira.

Seʻi o tatou toe faitau mai le aʻoaʻoga o le Tusi Paia Aso Fitu (“Seminario Revelaciones del Apocalipsis”), lea ua uma ona ou taʻua i le mataupu ua mavae. Ua faapea mai le faamatalaga i fuaiupu o le Faaaliga 2:12-17:

‘Ia e tusi fo‘i i le agelu o le ekalesia o i Perekamo; O mea nei ua fai mai ai lē ua i ai le pelu maʻai e lua ona itu; Ua ou iloa au galuega, ma le mea e te nofo ai, o le mea foi o i ai le nofoa o Satani; ua e taofi mau foi i lo'u igoa, ma ua e le faafitia foi lo'u faatuatua, e oo lava i ona po na avea ai Anetipa ma maturo faamaoni. [le lotu Toe Fuata'iga faamaoni], o lē na fasiotia ‘iā te ‘outou, i le mea o nofo ai Satani [Europa, aemaise Siamani i le 1936]. ‘Ae ‘iā te a‘u ni nai mea ‘iā te oe, auā o lo‘o ‘iā te oe ē ‘ua taofi i le a‘oa‘oga a Palaamo, o lē na a‘oa‘o atu ‘iā Palako e lafo le mea e tautevateva ai i luma o le fānauga a Isaraelu, e ‘ai ai i mea e fasia mo tupua, ma faita‘aga. [faalelalolagi, le amanaiaina o le savali o le soifua maloloina, tulaga faatonuina o laei]. E fa‘apea fo‘i ‘ona ‘iā te oe o ē ‘ua tāofi i le a‘oa‘oga a le ‘au Nikalaitai [tapuaiga i le la, Santa Claus, ma isi.], o le mea lea ou te inoino i ai. Salamo; a lē o lea, ‘ou te vave alu atu ‘iā te oe, ma ‘ou tau ma i latou i le pelu a lo‘u gutu [le Tusi Paia]. O le ua i ai taliga, ina faalogo mai ia o ia i le mea ua fetalai mai ai le Agaga i ekalesia; O lē manumalo ou te avatua e ʻai i le manai lilo, ou te avatu foʻi iā te ia le maa sinasina, ma i le maa ua tusia ai le igoa fou, e lē iloa e se tasi seʻi vaganā ai lē na te mauaina. ( Faaaliga 2:12-17 )

[Perekamo] e oo atu i le vaega lona fā, lona lima ma le vaega muamua o le senituri lona ono [i le toe faia o le vaitaimi ina ua mavae le 1936 o le National Socialism, o le taimi o le communism, le Cold War ma mulimuli ane ai le ecumenical movement]. Ina ua iloa e Satani e le mafai ona ia faaumatia le ekalesia e ala i sauaga, sa ia taumafai e faaleaga e ala i le faaseseina o le ekalesia ina ia fetuunai ma le malo. [le ioeina o le maliega ma le malo Hitila, ekumeni ma le tele o isi mea e faitau i tala o lumanai], ma faapea ona ulufia ai e faapaupau lē liua [eg Jesuits] le ekalesia ma tuuina atu a latou aoaoga faavae. O faiga faapaupau, lea na ulufale mai i le lotu, na aveesea ai lona malosi faaleagaga.

Ua tatou iloa o Orion o loo ta'u mai ai e uiga i ekalesia Aso Fitu ma lo latou talafaasolopito. O le fesili la: o le a tonu lava le mea na tupu i totonu o le Ekalesia Aso Fitu na avea ma ekalesia ekumene, po o se isi faaupuga, o le mulilua? Ina ia faitau atili e uiga i le mafuaaga ua liliuese ai se ekalesia o loo lagolagoina le lotu ekumene, ou te fia faasino atu le tagata faitau i le tala ua faaulutalaina. Le Toe Afio Mai Ekumene i le vaega Leai se mea na tupu?

Pe e ono iai pea lenei mea mataʻutia ona o le sesē o manatu o nisi o taʻitaʻi i le taimi o Taua e lua a le Lalolagi, ona sa iai le manatu o na taʻitaʻi e mafai ona auai tagata Aso Fitu i le auaunaga faafitafita e aunoa ma le solia o tulafono a le Atua, e pei ona matuā faamamafaina e le ʻau Toefuataʻi Aso Fitu?

Ou te manatu e leai. Se'i tatou faitau i se fa'amatalaga lata mai talu ai nei mai Lalolagi Aso Fitu i le mataupu, na tusia e le sa avea muamua ma peresitene o le ekalesia Aso Fitu i le lalolagi aoao, o Jan Paulsen:

Manatu manino e uiga i le Au'aunaga Militeri

Saunia e Jan Paulsen

I le tele o itu, o aʻu o se tamaititi o le Taua Lona Lua a le Lalolagi. A o ou laitiiti, sa ou vaai i le matautia o le faatafunaga o na tausaga—o olaga faaleagaina, faaitiitia aiga, ma le tele o vevesiga o sosaiete. Na o ese loʻu aiga i le atunuu, ma mo le lima tausaga o le taua na matou nonofo ai i le fale tausi fale o se faleaoga tuai. O potu aʻoga ua avea ma fale e nonofo ai le silia ma le 300 o fitafita Siamani talavou.

Ou te manatua se tasi aso i le taufaaiuiuga o le taua na fesili atu ai i lo’u tina, “Aisea ua fetagisi ai fitafita Siamani?” Sa ou faalogoina lo latou fetagisi i totonu o o latou potu. Na tali mai loʻu tinā: “Ua na o ni tama talavou. Ua latou misia lo latou aiga; ua latou misia o latou tina ma tama. Latou te le malamalama pe aisea e tatau ai ona latou i ai iinei i le malulu o Nouei i matu. Latou te le malamalama pe aisea ua tatau ai ona avea i latou ma se vaega o nei mea uma.” O i latou o ni alii talavou, ua le maua le avanoa e tuputupu ae ai ma iloa ai se talavou o se ituaiga ese.

I aso nei, ua sili atu i le 60 tausaga talu mai lena taimi, ua oo ai le lalolagi i suiga tetele—faiga faapolotiki, tamaoaiga, ma tekinolosi. Ae o le matafaioi a le militeri i le olaga o le tele o atunuu, faapea foi ma feeseeseaiga faavaomalo i le lalolagi atoa, o loo faaauau pea ona tuu maia i o tatou luma se fesili taua tau amio ma le faaleagaga: E faapefea ona fesootai se Kerisiano—o se Kerisiano Aso Fitu Aso Fitu—i le militeli? Ma pe a feagai ma se filifiliga e auauna atu i vaegaau—pe o se tagata tau po o se isi tulaga—o a mataupu faavae e tatau ona taialaina ai i tatou?

Taiala o mataupu

Tatou te lagona uma le malosi o le aiga-o se lagona o le lotogatasi-ma o tatou lava tagata ma lo tatou lava atunuu. O lo tatou tulaga sitiseni i se atunuu e pulea ai se lagona o le faamaoni, o le auai i tauiviga ma le olioli o tagata o loo tatou nonofo ai. E leai se aoga i le vavaeeseina o i tatou mai o tatou nuu. O se mea masani le lagona o le faamaualuga faalemalo, ma o se soifua maloloina le auai i le olaga o le atunuu o loo tatou iai. Ae faʻafefea ona faʻaalia lenei lagona o le lotogatasi pe a oʻo mai i le militeri a lo tatou atunuu, pe a faʻaalia e lo tatou tiute sili i le Atua ni feeseeseaiga e le faigofie i taimi uma ona toe faʻaleleia?

Ou te talitonu soo se talanoaga o lenei autu e tatau ona faalagolago i ni faavae taua se lua.

Muamua, ua valaauina le ekalesia e avea ma leo manino o mataupu faavae.

O taua, filemu, ma le auai i le vaegaʻau e lē o ni mataupu e solitū. E le gugu le Tusi Paia i nei mea, ma o le ekalesia, e pei ona ia faauigaina ma faailoa mai mataupu faavae o le Tusi Paia, e tatau ona avea ma leo o le pule ma le malosi o amioga. E le o se matafaioi “filifiliga”—se tasi e mafai ona tatou tuu ese pe a oo ina le maua le to’a pe tetee i lagona o le toatele. Afai tatou te fifilemu, ua tatou toilalo i lo tatou tiute i le Atua ma tagata.

Lona lua, o le ekalesia o le sui o le alofa tunoa o le Atua.

A e uuina lima e te fa'aalia ai ua e sauni e fa'aaoga e ave ai le ola o se isi tagata. O lenei foi, o se matafaioi taua. Soo se tagata soifua, e tusa lava po o a a latou filifiliga po o a latou amio, e le gata lona taua i le Atua. A o faailoa mai e le ekalesia ia lava e uiga i lenei mataupu ma ofoina atu fautuaga i ona lava tagata ma tagata lautele, e le tatau lava ona faatagaina o ia lava e faagaloina lenei mea moni e le masuia: o le Atua o loo tatou auauna i ai o le faamalolo ma le Faaola. O le faamalologa ma le faaola o le pisinisi muamua foi lea a le ekalesia. A o tauivi tagata taitoatasi ma nei fesili—ma atonu foi e faia ni filifiliga, pe a mafaufau i ai, maimau pe ana latou le faia—e tatau i le ekalesia ona atagia mai i taimi uma le alofa le gata o le faamalologa o le Atua.

O lea la, i le teuina o nei mea i lou mafaufau, ou te fia manatunatu i ni fesili se lua e faatatau i uiga faaalia o le ekalesia i le auaunaga faafitafita, i le talafaasolopito ma aso nei. O nei fesili—vaega lautele o atugaluga—ua oo mai ia te au i lea taimi ma lea taimi i tausaga talu ai nei a o ou asiasi atu i tagata uma ma taitai o le ekalesia i le tele o vaega o le lalolagi.

1. Le leiloa o le manino?

O le tulaga iloga o la tatou ekalesia e faatatau i le auaunaga i vaegaau sa faaalia manino mai i le tusa ma le 150 tausaga ua mavae—i le amataga lava o lo tatou talafaasolopito, e faasaga i le talaaga o le Taua Faaleatunuu a Amerika. O le finagalo autasi, sa faaalia i tala ma pepa o le taimi, faapea foi ma se iugafono o le Konafesi Aoao i le 1867, sa le mafaatusalia. “…[O] le uuina o auupega, po o le auai i taua, o se soliga tuusao lea o aoaoga a lo tatou Faaola ma le agaga ma le tusi o le tulafono a le Atua” (1867, Sauniga Lona Lima Faaletausaga o le Konafesi Aoao). O lenei, i se faaupuga lautele, ua avea ma a tatou mataupu faavae taiala: A e uuina lima e te faauiga atu ua e saunia e faaaoga e aveese ai le ola o le isi tagata, ma le aveesea o le ola o se tasi o fanau a le Atua, e oo lava i le ola o lo tatou “fili,” e le ogatasi ma le mea ua tatou manatu e paia ma sa’o.

I le gasologa o tausaga, o lenei mataupu faavae ua mamanuina ai le amio a tagata Aso Fitu i taimi o le filemu ma feteenaiga. E toatele ua filifili e auai i galuega faafomai i totonu o vaegaau. Latou te auai o ni faamalologa. Ua latou faapea atu i lo latou nuu: “Ou te lē mafai ona galue o se fasioti tagata; o le a faaumatia ai au o se tagata. Ae e mafai ona ou fesoasoani i tagata ua afaina i lenei feteenaiga. E mafai ona ou galue o se Kerisiano pe afai e mafai ona ou galue o se faamalologa.”

I aso nei, i nisi o atunuu, ua faia ai e talavou se ata faataitai—se vaitaimi o le faamalosia o le auaunaga faafitafita. O le mea e lelei ai, i le tele o taimi e ofoina atu se isi auaunaga, o se tasi e le manaʻomia ai se tagata e toleni pe faʻaaoga lima. O lenei filifiliga e mafai ona fa'aalu ai le tausaga ma le afa i le fauina o auala tetele pe fesoasoani i se isi galuega fa'ale-malo.

Ae ui i lea, o loʻo i ai nisi o atunuʻu o loʻo taofia ai oe e le ata faataitai mai le mafai ona e amioaʻi o se tagata talitonu Adventist. E le mafai ona e tausia le Sapati. E leai se mea e tu'uina atu ia te oe ae na'o le uuina o lima. I tulaga faapena, ua i ai i ou luma se filifiliga sili ona mamafa. O le taliaina o le faasalaga o le tetee—atonu e oo lava i le falepuipui—atonu o le filifiliga lea e te faia tau lava ina ia e faamaoni i ou talitonuga faavae ma lou Alii.

Pe o i ai ea se fenumiai i aso nei e uiga i le tulaga o le ekalesia? Pe ua tatou faia ea se galuega lelei i le faamatalaina o nei mataupu faavae? E manino lava, o lenei fesili o le a le taliina i se auala tutusa i itu uma o le ekalesia i le lalolagi. Ae, i le talanoa atu i tagata o le ekalesia i le tele o atunuu eseese, sa ou lagonaina ai, i nisi o taimi, se tulaga le mautonu i lo tatou tulaga faasolopito—o se lagona, atonu, “sa i ai lena taimi, ma o le taimi nei.” Ae peitai ou te le iloa se mafuaaga e tatau ai ona faapea.

2. Le leai o se taʻiala tau amio?

O lenei mea e taitai atu ai au i la'u fesili lona lua. Pe o tatou tuuina atu ea ni taiala talafeagai i a tatou ekalesia ma aoga mo o tatou tagata talavou a o latou feagai ma filifiliga faigata e uiga i auaunaga i le militeli? Pe ua tatou tuulafoaʻia ea i nisi taimi la tatou matafaioi o se tapasa tau amio i lenei mataupu? I le leai o se taitaiga mai la latou ekalesia, pe ua manatu nisi o o tatou tagata talavou o le auai i le militeli o se “se isi filifiliga o galuega,” nai lo o se faaiuga lavelave tau amio ma ni taunuuga e ono mamao, atonu e le’i mafaufauina, mo o latou lava olaga faaleagaga?

E le faigata ona malamalama i malosiaga e ono taʻitaʻia ai se tasi e mafaufau i se galuega faamiliteli. O la latou filifiliga e mafai ona faʻamalosia e se manaʻoga e tautua lo latou atunuʻu, poʻo le militeli e mafai ona tatalaina avanoa faʻaleaʻoaʻoga ma faʻapolofesa e foliga mai e le maua i se isi mea. E mafai e tagata talavou ona vaai i ai o se filifiliga mo se taimi puupuu, o se laasaga e sili ona manaʻomia i se isi mea. Atonu latou te manatu i ai o se “mea leaga”—o se auala i le lumanaʻi lea, ona o le leai o ni alagatupe po o isi avanoa, e tatau ona latou uia ina ia faataunuu ai o latou gafatia.

Ae i nisi tulaga, o le ofo fua e auai i vaegaau o le ositaulagaina lea o le filifiliga a se tasi e aua le uuina ni auupega, po o le talosagaina o se sauniuniga mo le tausia o le Sapati. E te filifili saoloto e lafoai au aia tatau i nei mea. Ma o lea ou te fesili atu ai: “Ua e mafaufau moni ea i lenei mea? Pe ua e mafaufau ea i taunuuga o la oulua sootaga ma Keriso ma ou lava talitonuga loloto?”

Atonu e fuafua e nisi le tulaga lamatia ma faapea mai: “E ui lava e lē o iai saʻu filifiliga e faatatau i le aveina o auupega pe leai, ae o le avanoa e iva mai le sefulu, o le a ou lē oo ai i se tulaga o le taua lea e manaʻomia ai ona ou faaaogāina.” Ae tusa lava pe e te alu i le taua pe leai, ua e faia se faʻaiuga e uiga i nisi o tulaga taua ma faʻaalia faalauaitele lenei mea. O loʻo e talia le avanoa e te alu ai i lalo i lena auala, ma o le a mautinoa lava le faia o se mea ia te oe o se tagata. O le a suia ma faafoliga oe. I le filifili ma le naunautai e talia tulaga e ono manaomia ai ona e tauaveina ni auupega po o le aveesea o lou gafatia e tausia ai le Sapati, ou te fautua atu ua e tuuina faavae faaleagaga ma le amio mama o lou olaga i se tulaga lamatia matuia.

O lea la, pe a o mai le au fitafita i o tatou iunivesite ma kolisi, po o a tatou aʻoga maualuga, e faʻailoa atu i luma o tamaiti aʻoga avanoa o loʻo tuʻuina atu e le 'au, o le ekalesia o loʻo tuʻuina atu se feʻau manino, ma isi feʻau? E i ai se tasi o fesili mai: "Ua e mafaufau i lenei mea? Ua e mafaufau i le mea e ono faia e lenei mea ia te oe? Pe ua e mafaufau ea i le tau e mafai ona e totogiina e tusa ai ma tulaga faatauaina faavae e te faapelepele moni lava?” O lo'o fa'atupuina e le Matagaluega o Faifeau Faifeau i le Fono Tele nisi o fuafuaga fa'apitoa e fesoasoani ai i le tu'uina atu o fautuaga ma fautuaga e mana'omia tele i totonu o a tatou a'oga ma ekalesia, ma ou te fa'afeiloa'ia lenei mea.

Ou te lagona faapitoa lava mo na tagata na faia le "tulaga lamatia fuafuaina" ma maua i latou lava i se tulaga o le taua, o le tulaga tonu lava sa latou faamoemoe ma tatalo e aloese mai ai. Latou te le iloa se auala e sao ai. O le a se mea e tatau ona fai atu ai la latou ekalesia ia i latou? “Na ou fai atu ia te oe?” "Ma ane ia oe?" Leai! O le ekalesia o se nuu auauna, faamalolo, ma faaola. O le taimi lea e manaomia ai e se tagata talavou, e tusa lava po o a ni filifiliga le lelei po o ni suiga sese, e manaomia ona lagonaina le opo mai a la latou ekalesia.

iʻuga

E le o se autu faigofie lenei, e le o se "atoa"; ua na o se tasi o vala o le mataupu lautele o taua, filemu, ma tiute tauave faa-Kerisiano. Ma o fesili na ou tuuina atu e le maua ai i latou lava i ni tali leo po o ni tali. O fesili ia e faaosofia ai lagona malolosi—o nisi taimi e visceral—lagona. Latou te aapa loloto i lo tatou malamalama faaletagata lava ia ma faasinomaga, o ni tagatanuu uma o lo tatou atunuu ma ni tagata o le aiga o le Atua. O a tatou tali e fa'avae tele i o tatou lava poto masani ma aganu'u, fa'apea fo'i lo tatou alolofa i lo tatou atunu'u ma lo tatou naunau e fa'asoa i lona tala fa'asolopito ma le lumana'i. E ui lava o nei mataupu faigata, ae e le mafai ona tuuese ona o lenei mafuaaga. O lea ia tatou mafaufau faatasi i nei mea—i o tatou aiga, a tatou ekalesia, ma a tatou aoga—ma ia tatou faia ma le loto matala ma le agaga o le lotomaualalo.

O se faʻamatalaga manino lea o le mea moni o le tauaveina o auupega poʻo le auai i le militeli e tetee i le Adventist, ma e oʻo lava i le faʻa-Kerisiano. E toatele au uo i totonu o le ekalesia tele e le tutusa o latou manatu ma o loo talitonu pea o lotu o le Toefuataiga e matua saua naua. Leai, uo pele, na toe faamatala atu e lou lava peresitene o le ekalesia ia te oe iinei i se tulaga le mautonu! O se agasala le fasiotia o lou tuaoi, e oo lava i taimi o taua, ma o se agasala foi le uuina o auupega. O le mea e le o taʻua i le tusiga atoa, peitaʻi, o le auala na tuʻuina atu ai e le au maturo o latou ola i Taua e lua a le Lalolagi mo lenei talitonuga. “Lau pele Jan Paulsen, e le mafai ea ona e ta'ua ou uso oe na maliliu moni lava mo lenei lava talitonuga ua e maua? Pe e tatau lava ona e ta'alo lafi ma saili ina ia aua ne'i iloa e se tasi o loo iai moni lava ekalesia Toefuata'i e lua? Ioe, ou te malamalama ia te oe, ae e tatau ona e laa malosi i tamatamaivae ua leva ona tiga o le Toefuataiga Aso Fitu, e le o taʻua i latou i lau faʻamatalaga e uiga i lenei mataupu sili ona finau? Pe atonu e iai se fuafuaga o loo natia i tua o lau faamatalaga?”

Ae faatali, o fea o i ai le faafitauli i le va o ekalesia i lenei mataupu? Ua le o toe iai le faafitauli! A maeʻa se faʻamatalaga auiliili a se peresitene o le ekalesia i se tulaga le mautonu, o le mea sili e tatau ona manino atoatoa lenei mataupu! Leai se taulima, leai se auaunaga faafitafita, leai se fasioti tagata tusa lava po o le a le tulaga po o le a foi le tulaga. Le ‘au pele o le Toefuata’iga Aso Fitu, aisea la o lo’o i ai pea so ‘outou fa’afitauli ma o outou uso ma tuafafine i le ekalesia tele?

O le mea moni e iai isi vanu loloto, ae o fea o le a tatou suʻeina? Ma o fea e tatau ona tatou faʻatonuina ai lo tatou malosi e faʻamautinoa ai e mafai ona foia nei faʻalavelave e foliga mai e le mafai ona foia i le va o ekalesia? E pei ona tatou iloa uma, o mea uma lava e mafua i le usiusitai i poloaiga a le Atua ma molimau a Ellen G. White. Ua taulaʻi atu e le Seventh Day Adventist Reform churches le feʻau o le soifua mālōlōina (e oo atu i le tulaga e toetoe lava a tauaso i se isi lava mea), ma o le ekalesia Aso Fitu e iai se vaaiga “saoloto” i mea, ma le aofaʻi o tagata o le ekalesia e faamuamua i lo le aoaiina o uso ma tuafafine lē faamaoni. O le mea lea, ua atili ai ona maua e le lalolagi le ekalesia, ma e le tatau ona tatou ofo i le toatele o tagata o loo i ai nei Lotu Aso Fitu Ekumene.

E ui lava o nisi e tatalaina moni le faitotoa i le lalolagi (e ala i aso tatala ma ekalesia ekumene, aso o le ekalesia ekumene i le lalolagi atoa, auai lautele o ituaiga uma i sauniga lotu, ma isi), o isi o loo leoleoina faitotoa mai o latou uso, faaauupegaina i nifo faaleagaga ma Ellen G. White upusii ma fuaiupu o le Tusi Paia, ma afai e faia e se tasi se gaoioiga sese seʻia oo i le taimi lava e tolu o le sauniga o le suʻesuʻeina o ia i le taeao e tolu. E sese uma; o mea uma e lua. O le avea ma Kerisiano o lona uiga ia paleni, ae lē o le soonafai. O le alofa e tatau ona avea ma faavae mo le feutagaʻi ma le isi, ae le o le sailia o tupe mama po o le tuputupu aʻe faʻalapotopotoga, poʻo le le malamalama ma le faʻateleina o le saolotoga, poʻo le faʻasalaga faʻafefe. Ae o fea tatou te tusia ai le laina? Pe ua uma ona tatou maua fautuaga i lenei mea? Po ua tuua na o i tatou e le Atua, ua toetoe lava a faaoso le aulotu e tau i na mataupu? Pe o Lona finagalo ea e faapogaia le tuueseeseina i totonu o ekalesia Aso Fitu e ala i le tuua o nisi o vaega e faanenefu i Lana Afioga? Ioe e leai, ma e le o toe umi ae tatou vaai foi ua toe tusia manino e le Atua i Orion po o a Ana mea e manaomia ma savali, ma o a aoaoga faavae e mai ia te Ia ae o fea foi e le o.

Atonu e fesili mai le toatele, “E moni? Ua tusia ea nei mea uma i Orion?” Ioe, e tele lava lesona a Orion mo a tatou ekalesia. Matou te leʻi amata lava ona malamalama i mea uma. Ua uma ona tatou faailoaina le vaitaimi lea e mafai ai ona tatou faamoemoe e faaali mai e Orion ia i tatou se mea e sili atu, aemaise lava le taimi mai le 1936 i le 1986. Matou te faamoemoe e faamatala mai ia i tatou le auala na mafai ai e le ekalesia Aso Fitu ona oo atu i lona tulaga pa'ū o loo i ai nei. O lea ua amata ona tatou eli loloto atili i Orion faatasi!

E oo mai i le taimi nei, ua na o fetu faasino, o mea ola e fā o le Faaaliga 4, ma le fetu tutotonu o le uati, o Alnitak, le fetu a Iesu. E oo mai i le taimi nei tatou te leʻi manatu i ai e masani ona talanoa i ai le Tusi Paia fetu e fitu pe a oo mai i Orion o le uati a le Atua. O loo uu e Iesu fetu e fitu i Lona aao, ae o le taimi nei na o le lima o na fetu na matou faaaogaina e foia ai le tupua o le tusi i faamaufaailoga e fitu. O lea la, o fea fetu o loʻo misi mai la tatou iloiloga?

Sa'o! E oo mai i le taimi nei matou te leʻi faaaogāina fetu e lua o loo faia aʻe ai le isi vaega o le nofoālii o le Atua:

Alnilama, o le ogatotonu o le fusi fetu, le nofoalii o le Atua le Tama, ma

Mintaka, o le pito taumatau o fetu o fusi, o le nofoalii o le Agaga Paia.

E o'o mai i le taimi nei matou te le'i tu'uina atu se uiga po'o ni laina i nei fetu. Ou te manao e fai nei lava. E pei o le taimi muamua, tatou te tusia laina mai le ogatotonu o le uati (Alnitak, le fetu o Iesu) ae o le taimi lenei e ala atu i isi fetu nofoalii e lua. Afai tatou te tilotilo atu i Orion ma mata le lava, e foliga mai o fetu e tolu fusipaʻu o loʻo faʻatulagaina i se laina atoatoa, ae e le o le tulaga moni lena. Mintaka e i luga aʻe laʻititi o le laina ma Alnilam e laʻititi i lalo. O lenei suiga la'ititi e maua ai ni laina se lua e foliga mai o se ave fa'alauteleina o le malamalama o lo'o susulu atu i le lua tausaga i le uati o Orion:

O le ata o le lagi i le pō ma se faasologa o fetu ma isi mea faalelagi o loʻo faʻatulagaina i totonu o se liʻo samasama tele. O loʻo faʻapipiʻiina ni aso ma ni laina; o se feiloaʻiga tutotonu ua faʻailogaina "2015/16" ua faʻailogaina i se laina mumu susulu, faʻatasi ai ma isi laina samasama o loʻo feiloaʻi. O vaega taʻitasi i le va o laina o loʻo i ai aso eseese e pei o le 1914, 1936, 1949, ma le 1986, ma fausia ai se mamanu i luga o le liʻo faalelagi.

E pei ona faigofie ona tatou vaai i ai i le ata, ua faailoa mai e Iesu isi tausaga e lua ua faailogaina i Orion: 1949 ma le 1950. O lenei, ou te fia faamamafa atu e ala i le faaaogaina o le lanu mumu lea tatou te feagai ai iinei ma ni laina faapitoa ma tausaga. Ou te fai atu lenei mea ona o lima uati e lua o loo faasino i nei tausaga e le o faia e Iesu ma na o serafi (agelu e ono apaau), ae o le Aiga Atua atoa: o le Alo, o le Tama ma le Agaga Paia Lava. O nei Tagata e Toʻatolu o le Fautuaga a le Atua o loo faaataina e se tafatolu e faasino atu i le 1949 ma le 1950! O lenei mea e uiga i mataupu o le sili ona paia, ma o loo tatou solia i luga o eleele paia. E faatatau i aoaoga faavae ma mataupu e faatatau i le Atua lava Ia lea na osofaia ai le Aiga Atua ma Lana fuafuaga paia o le faaolataga! Faamolemole, aua neʻi galo iā i tatou lenei mea a o faagasolo a tatou suʻesuʻega!

Seʻi o tatou iloiloina taʻitoʻatasi nei aso faapitoa taʻitasi ma taumafai e iloilo po o ā mea na tutupu i na tausaga e matuā tāua tele i le Atua ma Ona tagata lea o loo faamatilatila ai i Orion. "O Laina Nofoalii", e pei ona ou ta'ua lenei tafatolu faapitoa mai le taimi nei. I la tatou faigamalaga i aafiaga ua mavae o le ekalesia Aso Fitu, o le a tatou iloa ai mea ua le gata ina vaeluaina ai le ekalesia i totonu o tolauapiga eseese, ae o loo taofia ai foi le toe faatasia o ekalesia.

O le a tatou iloa ai ua faailogaina e le Atua nei tausaga e faailoa manino mai ai ia i tatou le mea e fevaevaea’i ai i tatou, ma ia faailoa mai ai foi le silisili ona taua o loo Ia tuuina i nei mataupu faalelotu ma mea ua Ia finagalo tatou te faia. E finagalo o Ia ina ia tatou lotogatasi, ma ua Ia faaali mai ia i tatou e leai se ekalesia e tasi e tutu i le upumoni. O le a faaalia i la tatou suʻesuʻega e leai se tasi o lotu o loo faia moni le finagalo o le Atua. O le upumoni o le a atoatoa ma manino ona faaalia—le upumoni ua faamautu mai e le Atua i Lana faaaliga maoae, le tusi o loo i ai faamaufaailoga e fitu i Orion. O mataupu o loo sosoo mai o le a faaalia ai iʻuga mataʻutia mo le tele o taʻitaʻi, ma e tatau ona latou filifili pe faaauau pea ona taofi o latou manatu muamua ma alu i le malaia, po o le aʻoaʻo atu ma ola i mea e finagalo ai le Atua mai ia i latou. Ou te masalo o le toatele oi latou ua leva ona fefefe i le oti i le taimi lava na latou vaaia ai aso tausaga fou e lua i le siata i luga; latou te iloa tonu le uiga o latou uiga.

Ina ia filifili mo le Atua e manaomia ai se taulaga silisili a le toatele o taitai. O le upu moni e iai lona tau! Mo le toʻatele, o le a lē toe maua uma a latou lagolagosua faalelalolagi ina ia tutū i le itu a le Atua. Tau ina ia fesoasoani mai o Ia ia i latou ia iloa le upumoni ma tuuina atu ia i latou le malosi e faia ai faaiuga sa’o mo Ia, i soo se tulaga lava. Ia faamanuia e Ia i latou—o o tatou uso foi i latou, ma na maliu Iesu mo i latou. E tatau foi ona tatou alolofa ia i latou pe faapefea foi ona Ia faia. E fesoasoani Orion ia i tatou e iloa le eseesega o le upumoni mai le sese ma faasa’o o tatou uso ma tuafafine i le feau alofa o le Atua mai Orion.

Aemaise lava, o le 144,000 o faiaʻoga ia e faia aʻe ai le lotu a Filatelefaia, ma o le “Filateli” o lona uiga o le “alofa faaleuso”!