Vyombo vya Ufikiaji
Ruka kwa yaliyomo
Hesabu ya Mwisho

Mtu aliyevaa suti iliyo na sanduku la kadibodi kichwani, iliyo na macho na mdomo uliovutia, anashikilia alama kwenye kisanduku kana kwamba anachora mdomo.Tena na tena nashambuliwa kwa sababu inasemekana kwamba matumizi ya jina bandia yanaonyesha kuwa mimi ni mtu mdanganyifu na kwa hivyo ni nabii wa uwongo.

Utafiti mdogo juu ya mada hii, hata hivyo, unaonyesha matokeo tofauti sana:

Katika sura yenye kichwa “Mwamko Kubwa wa Kidini” katika “Pambano Kubwa” tunapata sifa kwa mtu ambaye, kama mimi, alitumia “jina la siri,” lakini hilo halikumfanya kuwa “nabii wa uwongo”:

Katika Amerika ya Kusini, katikati ya ushenzi na upadri-ufundi, Lacunza, Mhispania na Mjesuti, alipata njia ya kuyafikia Maandiko na hivyo akapokea ukweli wa kurudi kwa haraka kwa Kristo. Akiwa amesukumwa kutoa onyo hilo, lakini akitaka kuepuka lawama za Roma, alichapisha maoni yake chini ya jina la kudhaniwa la "Rabbi Ben-Ezra," akijiwakilisha mwenyewe kama Myahudi aliyeongoka. Lacunza aliishi katika karne ya kumi na nane, lakini ilikuwa karibu 1825 kwamba kitabu chake, baada ya kupata njia yake ya London, kilitafsiriwa kwa lugha ya Kiingereza. Kuchapishwa kwake kulisaidia kuimarisha shauku ambayo tayari imeanza kuamka nchini Uingereza katika somo la ujio wa pili. {GC 363.1}

Ellen G. White aliandika sura nzima (Sura ya 12 - Matengenezo ya Ufaransa) katika “The Great Controversy” kuhusu John Calvin, mwanamatengenezo mkuu, ambaye pia alitumia majina ya bandia kadhaa:

Sanamu ya sanamu tano nzito, zenye ndevu zilizochongwa kwenye ukuta wa zege, kila moja ikiwakilisha watu wa kihistoria ambao walichangia kuelewa mbingu na Mazarothi.

Calvin alikimbilia kwanza Angoulême kwa mwanafunzi mwenzake wa zamani Louis du Tillet, ambaye alikuwa kasisi na mtangulizi katika kanisa kuu la jiji hilo, na akajificha. chini ya jina bandia "Charles d'Espeville". Mnamo Aprili 1534 alikwenda kwa muda mfupi katika mji wake wa Noyon, na akarudisha rasmi sinecure zake. Kutoka hapo alienda kwenye mahakama ndogo ya Margaret wa Navarre huko Nerac. Hapa, watu wengine wenye fikra za kuleta mabadiliko walikuwa wamepata kimbilio, kwa hiyo Gérard Roussel na mwanabinadamu na mtaalamu wa Luther Jacques Lefèvre d'Etaples (kwa jina maarufu "Faber Stapulensis"), mtafsiri wa Biblia ya Kilatini (Vulgate) katika Kifaransa na hapo awali kitovu cha kikundi chenye mawazo ya Marekebisho ya Kidini huko Paris. (Wikipedia) [imetafsiriwa]

Kwa John Calvin, wafuasi wa Matengenezo ya Kanisa ni watetezi wa kanisa la kweli. Kwa kuwa mfalme wa Ufaransa huko Ufaransa aliwatesa na kuwaua Waluthériens, kama Waprotestanti walivyoitwa huko Ufaransa wakati huu, Calvin alikimbia mapema 1535 hadi Basel ya Kiprotestanti. Hapa aliishi kimya kimya uhamishoni Uswizi. Chini ya jina la kificho Martinus Lucanius alijitolea kabisa katika kusoma maandishi ya kitheolojia. (Deutschlandfunk.de, Kumcha Mungu na Elimu na Kanisa) [imetafsiriwa]

Na sasa ukweli wa kustaajabisha hasa kwa wakosoaji na watusi wa Kijerumani: Martin Luther mwenyewe alitafsiri Biblia katika Kijerumani chini ya jina bandia:

Sanamu ya shaba ya mtu mwenye ndevu aliyevalia mavazi amesimama chini ya anga safi ya buluu, na mikono yake ikiwa imevuka na kuangalia juu.

Uhamisho katika Wartburg

Mtawala wa nchi ya Luther, Frederick Mwenye Hekima, alizuia kutekelezwa kwa marufuku ya kifalme kwa kumwacha Luther atekwe nyara katika shambulio la dhihaka, na kumleta kwenye usalama kwenye Wartburg. Chini ya jina la msimbo "Junker Jörg", Luther huko alitafsiri Agano Jipya katika Kijerumani katika majuma 13 (lugha ya Kansela ya Jimbo la Bohemian-Saxon). Tafsiri ya Biblia, ambayo - katika kesi hii inachukuliwa kwa usahihi kama kuzaliwa kwa lugha ya Kijerumani iliyounganishwa, ilikuwa kazi ya kitamaduni ambayo umuhimu wa kiakili na kihistoria hauwezi kukadiria. Kwa kutumia matbaa mpya iliyobuniwa, Biblia ilisambazwa upesi na kugeuzwa kuwa “kitabu cha kweli kwa nyumba zote”. Ilifuatwa na Agano la Kale mwaka wa 1534. Pia aliandika vijitabu dhidi ya viapo vya watawa, jambo ambalo lilipelekea kuachwa kwa idadi ya watawa. (Kathpedia, Martin Luther) [imetafsiriwa]

Kwa hiyo, matumizi ya majina ya bandia hayana uhusiano wowote na tabia ya udanganyifu au ishara ya nabii wa uongo, lakini kwa akili ya kawaida na ulinzi halali wa kibinafsi wakati wa mateso.

Na ufafanuzi mmoja zaidi:

John = Johannes = jina langu halisi la kati
Scotram = Schottenhammel = jina langu halisi la kuzaliwa, ambalo baadaye lilibadilishwa na baba yangu wa kambo hadi jina lake la mwisho kwa uwongo wa karibu miezi kumi baada ya mimi kuzaliwa. Baba yangu wa kambo alidanganya akijua, kwa kujifanya baba yangu mzazi kwa zaidi ya miaka 40. Muda mfupi kabla ya jina "Scotram" kutumika, uwongo huu ulifichuliwa na uchunguzi wa kisheria wa DNA.

Kwa hivyo, ikiwa sifanyi kitu kingine chochote kwa kutumia jina bandia, kama wanamageuzi wengine waheshimiwa, basi tutaelewaje aina hii ya propaganda za uchochezi ambazo zimeandikwa dhidi yangu? Kwa kweli, ikiwa huwezi kuleta chochote isipokuwa hewa moto dhidi ya ujumbe (tazama barua kutoka kwa Gerhard Pfandl kama mwakilishi wa BRI), na mkwaju huo unafunga bao kwa mpinzani, basi unaweza kuamua tu kushambulia tabia ya mjumbe. Lakini inaenda mbali zaidi ...

Katika barua za mwisho zinazozunguka kanisani, sasa jina langu la pasipoti pia limefichuliwa. Hili lilifanyika kinyume na mapenzi yangu ya wazi ambayo niliandika katika wasifu wangu wa mwandishi na katika baadhi ya makala, ili familia yangu na mimi tusikabiliwe na mashambulizi ya kimwili au mateso kwenye shamba langu huko Paraguay. "Ndugu" zangu wa zamani kama Gerhard Pfandl na Mchungaji wa Wilaya Harald Wöhner waligundua "ulinzi wangu mdogo" ambao niliomba na wametangaza "majira ya wazi" kwangu. Kwa kuwa ujumbe huo ni ukweli usiofaa kwao, wanatumaini kwamba hivi karibuni, “ndugu” wengine watapatikana kati ya Wajesuiti au Waadventista (ambao kwa kweli ni kitu kile kile) ambao wangefunga tu kinywa changu bali wangefunga macho yangu na kunizika futi sita chini. Ni pambano chafu kama nini sasa linalowazunguka wale wanaopaswa kupeleka ukweli kwa ulimwengu! Na wanatheolojia “wenye elimu” hawajui hata kwamba Mungu aliandika katika Biblia: “Usiue!”

Kashfa, kutengwa, na kupiga marufuku usemi ni ajenda ya kila siku ya Kanisa la Waadventista, ambalo mlango wake wa neema kama shirika umefungwa kabisa. Kufuatia Hugo Gambetta nchini Marekani, sasa Walter Veith ameshambuliwa haswa nchini Ujerumani. Ugunduzi wa Kushangaza uko chini ya moto mkali kwa ajili ya mashtaka yanayodhaniwa kuwa ya chuki dhidi ya Wayahudi dhidi ya Walter Veith na haichukui muda mrefu hadi ndugu hawa wawe na uzoefu wa kibinafsi kwamba muhuri wa tano umeanza. kurudia. Je, wataendelea kuwa vipofu kwa ujumbe ambao sauti ya Mungu inatangaza kutoka Orion na kwamba Yesu Mwenyewe aliandika tena katika sikukuu za Wayahudi, na kuleta kwa kujua ulimwengu wote na Mungu mwenyewe katika hatari? Au wataamka sasa na kuwa miongoni mwa wale ambao tayari wamepokea Roho katika mvua ya masika?

Sisi ambao tunasimama kwa ajili ya ukweli hatuna hofu ya kuteswa kimwili au kisaikolojia na wafuasi wa Shetani; hapana, tunajivunia hilo kama mtume Paulo, tukijua kwamba tunaweza kufanya mambo yote kwa uweza wa Yesu, ambaye atatusindikiza hadi mwisho. Watesi na watetemeke kwa kutazamia mbele ya hukumu ya walio hai. Lakini ninyi ambao bado hamjapiga goti kwa Baali, jihadharini, wasije wakachukua uzima wako wa milele, wakakutega kwa mtandao wao wa uongo!