Għal darb’oħra niġi attakkat għax jingħad li l-użu ta’ psewdonimu juri li jien persuna qarrieqa u għalhekk profeta falz.
Ftit riċerka dwar dan is-suġġett, madankollu, turi riżultat differenti ħafna:
Fil-kapitlu bit-titlu “Qawmien Reliġjuż Kbir” fi “Il-Kontroversja l-Kbira” insibu tifħir għal raġel li, bħali, uża “isem ta’ kodiċi,” iżda dan ma jagħmilx “profeta falz”:
Fl-Amerika t’Isfel, qalb il-barbariżmu u s-sengħa saċerdotali, Lacunza, Spanjol u Ġiżwita, sab triqtu lejn l-Iskrittura u b’hekk irċieva l-verità tar-ritorn ta’ malajr ta’ Kristu. Imġiegħel jagħti t-twissija, iżda xtaq jaħrab miċ-ċensuri ta’ Ruma, huwa ppubblika l-fehmiet tiegħu taħt l-isem preżunt ta’ “Rabbi Ben-Ezra,” jirrappreżenta lilu nnifsu bħala Lhudi kkonvertit. Lacunza għex fis-seklu tmintax, iżda kien madwar l-1825 li l-ktieb tiegħu, wara li sab triqtu lejn Londra, ġie tradott fil-lingwa Ingliża. Il-pubblikazzjoni tagħha serviet biex tapprofondixxi l-interess li diġà qam fl-Ingilterra fis-suġġett tat-tieni miġja. {GC 363.1}
Ellen G. White kitbet kapitlu sħiħ (Kapitlu 12 – Ir-Riforma Franċiża) f’“The Great Controversy” dwar John Calvin, ir-riformatur il-kbir, li uża wkoll diversi psewdonimi:
Calvin ħarab l-ewwel lejn Angoulême għand l-ex sieħbu tal-klassi tiegħu Louis du Tillet, li kien sar qassis u prebendarju fil-katidral tal-belt, u ħeba lilu nnifsu. taħt il-psewdonimu “Charles d'Espeville”. F'April 1534 mar fil-qosor fil-belt twelidu ta 'Noyon, u uffiċjalment irritorna s-sinecures tiegħu. Minn hemm mar fil-qorti ż-żgħira ta’ Margaret ta’ Navarra f’Nerac. Hawnhekk, individwi oħra ta’ ħsieb riformattiv sadattant kienu sabu kenn, għalhekk Gérard Roussel u l-umanista u espert ta’ Luteru Jacques Lefèvre d’Etaples (alias “Faber Stapulensis”), traduttur tal-Bibbja Latina (Vulgata) għall-Franċiż u li qabel kien iċ-ċentru ta’ ċirku ta’ moħħ ir-Riforma f’Pariġi. (Wikipedija) [tradott]
Għal John Calvin, is-segwaċi tar-Riforma huma d-difensuri tal-knisja vera. Peress li r-re Franċiż fi Franza ppersegwita u eżegwixxa lill-"Luthériens", kif kienu jissejħu l-Protestanti fi Franza f'dan iż-żmien, Calvin ħarab kmieni fl-1535 lejn Basel Protestant. Hawnhekk għex fil-kwiet fl-eżilju fl-Isvizzera. Taħt l-isem tal-kodiċi Martinus Lucanius iddedika ruħu għal kollox għall-istudju tal-kitbiet teoloġiċi. (Deutschlandfunk.de, Biża’ minn Alla u Edukazzjoni mill-Knisja) [tradott]
U issa fatt tal-għaġeb speċjalment għall-kritiċi u l-malafamaturi Ġermaniżi: Martin Luther innifsu traduċa l-Bibbja għall-Ġermaniż taħt psewdonimu:
Eżilju fil-Wartburg
Il-ħakkiem tal-pajjiż ta’ Luteru, Frederick l-Għorrief, impedixxa l-eżekuzzjoni tal-projbizzjoni imperjali billi ħalla lil Luteru jinħataf f’attakk finta, u ġabu fis-sigurtà fuq il-Wartburg. Taħt l-isem tal-kodiċi “Junker Jörg”, Luther hemm ittraduċi t-Testment il-Ġdid għall-Ġermaniż fi 13-il ġimgħa (lingwa tal-Kanċellerija tal-Istat Boemja-Sassona). It-traduzzjoni tal-Bibbja, li - f'dan il-każ hija ġustament meqjusa bħala t-twelid ta' lingwa Ġermaniża magħquda, kienet proeza kulturali li s-sinifikat intellettwali u storiku tiegħu ma jistax jiġi stmat iżżejjed. Permezz tal-istampa tal-istampar ivvintata ġdida, il-Bibbja ġiet iċċirkolata malajr u nbidlet fi "ktieb għad-djar kollha" reali. Kien segwit mit-Testment il-Qadim fl-1534. Kiteb ukoll fuljetti kontra l-voti monastiċi, li wasslu għall-abbandun ta’ numru ta’ monasteri. (Kathpedia, Martin Luther) [tradott]
Għalhekk, l-użu ta’ psewdonimi m’għandu x’jaqsam xejn ma’ karattru qarrieqi jew sinjal ta’ profeta falz, iżda ma’ sens komun u awto-protezzjoni leġittima fi żminijiet ta’ persekuzzjoni.
U kjarifika oħra:
John = Johannes = l-isem tan-nofs reali tiegħi
Scotram = Schottenhammel = l-isem reali tiegħi tat-twelid, li aktar tard inbidel minn missieri għall-kunjom tiegħu bi falza madwar għaxar xhur wara li twelidt. Missieri gideb xjentement, billi maskra bħala missieri bijoloġiku għal aktar minn 40 sena. Eżatt qabel ma ntuża l-isem "Scotram", din il-gidba ġiet esposta minn test tad-DNA legali.
Mela, jekk ma nagħmel xejn ieħor bl-użu ta’ psewdonimu, bħal riformaturi onorevoli oħra, allura kif nifhmu din it-tip ta’ propaganda li tqajjim il-qawwi li hija miktuba kontrija? Naturalment, jekk ma tistax iġġib xejn ħlief arja sħuna kontra l-messaġġ (ara l-ittra minn Gerhard Pfandl bħala rappreżentant tal-BRI), u x-xutt jiskorja biss gowl għall-avversarju, allura tista 'tirrikorri biss biex tattakka l-karattru tal-messaġġier. Imma jmur aktar lil hinn...
Fl-aħħar ittri li qed jiċċirkolaw fil-knisja, issa l-isem tal-passaport tiegħi huwa wkoll espost. Dan sar kontra r-rieda espressa tiegħi li ktibt fil-profil tal-awtur tiegħi u f'xi artikli, sabiex jien u l-familja tiegħi ma nkunux esposti għal attakki fiżiċi jew persekuzzjoni fir-razzett tiegħi fil-Paragwaj. “Ħuti” preċedenti tiegħi bħal Gerhard Pfandl u l-Pastur tad-Distrett Harald Wöhner xjentement kixfu l-“protezzjoni żgħira” tiegħi li tlabt u ddikjarajt “staġun miftuħ” fuqi. Peress li l-messaġġ huwa verità inkonvenjenti għalihom, jittamaw li dalwaqt, jinstabu “aħwa” oħra fost il-Ġiżwiti jew l-Adventisti (li fil-fatt huma l-istess ħaġa) li mhux biss jagħlquli ħalqi iżda jagħlqu għajnejja u jidfnuni sitt piedi taħt. X’ġlieda maħmuġa qed tiġri issa madwar dawk li għandhom iġorru l-verità lid-dinja! U teologi “edukati” lanqas biss jafu li Alla kiteb fil-Bibbja: “La toqtolx!”
Il-kalunnja, l-esklużjoni u l-projbizzjonijiet tat-taħdit huma issa l-aġenda ta’ kuljum tal-Knisja Adventista, li l-bieb tal-grazzja tagħha bħala organizzazzjoni huwa kompletament magħluq. Wara Hugo Gambetta fl-Istati Uniti, issa Walter Veith ġie attakkat b’mod speċjali fil-Ġermanja. Skoperti tal-għaġeb jinsab taħt nar qawwi għall-akkużi suppost anti-Semitiċi kontra Walter Veith u m'għandux jgħaddi twil sakemm dawn l-aħwa fl-aħħar qed jesperjenzaw personalment li l-ħames siġill beda irrepeti. Huma mbagħad xorta jibqgħu għomja għall-messaġġ li l- leħen Alla jħabbar minn Orjon u li Ġesù nnifsu reġa kiteb fih il-jiem tal-festa Lhudija, u xjentement iġibu l-univers kollu u Alla nnifsu fil-periklu? Jew se jqumu issa u jkunu fost dawk li diġà rċevew l-Ispirtu fix-xita tal-aħħar?
Aħna li noqogħdu għall-verità m’għandniex biża’ ta’ persekuzzjoni fiżika jew psikoloġika mill-minions ta’ Satana; le, nigglorjaw fiha bħall-appostlu Pawlu, nafu li nistgħu nagħmlu kollox permezz tal-qawwa ta’ Ġesù, li se jakkumpanjana sal-aħħar. Jalla l-persekuturi jitriegħdu fl-istennija quddiem il-ġudizzju tal-ħajjin. Imma intom li għadek ma qlajtx irkopptejn quddiem Bagħal, oqgħod attent, biex ma jneħħilekx il-ħajja ta’ dejjem tagħkom, billi jħabbtuk bl-isfond tal-gideb tagħhom!