Orihinal nga gipatik kaniadtong Domingo, Marso 7, 2010, 8:56 sa gabii sa Aleman sa www.letztercountdown.org
Ang unang panan-awon ug usa ka misunod nga panan-awon ni Ellen G. White, diin iyang nakita ang proklamasyon sa “adlaw ug takna sa pag-anhi ni Jesus,” mao ang yawe sa pagsabot ngano nga ang mensahe sa Orasan sa Dios sa Orion mao lamang ang eksepsiyon sa tanang mga pasidaan sa Espiritu sa Propesiya batok sa paglabay sa panahon sa 1844. Siya sa iyang kaugalingon nag-ingon diha sa iyang unang panan-awon kon kanus-a mahitabo kini (sa iyang unang panan-awon) ang hukom sa imbestigasyon uban sa pagbubo sa Balaang Espiritu, o sa ulahing ulan. Apan adunay misunod nga panan-awon sa 1847 nga dayag nga nagsulti mahitungod sa pagmantala sa adlaw ug sa takna sa katapusan sa mga hampak.
Imbis nga tun-an ang duha ka panan-awon sa halalum, ang mga Adventista dugay na nga naghunahuna nga ang panahon sa pagpahibalo sa unang panan-awon mao ra ang takna sa ikaduhang panan-awon, ug busa ilang gibutang ang pagpahibalo sa adlaw ug sa takna sa pag-anhi ni Jesus sa katapusan sa mga hampak. Bisan pa, dili kini husto tungod kay nagresulta kini sa dagkong mga panagsumpaki sa han-ay sa katapusang mga panghitabo sa unang panan-awon. Ang problema masulbad lamang pinaagi sa lawom nga pagtuon sa duha ka panan-awon.
Sa tinuud, ang matag usa sa mga panan-awon nagdugang lainlaing mga detalye sa lainlaing mga punto sa dagan sa mga panghitabo sa katapusan sa panahon, ug kini kinahanglan nga itandi sa eksakto nga pagkasunod-sunod nga kini makita sa duha nga mga panan-awon aron makuha ang tibuuk nga litrato ug alang sa duha nga mga panan-awon nga magkauyon nga magkauyon.
Aron mas klaro ang punto, ug aron ipakita kung asa ang "adlaw ug oras" nga mga kalainan sa una ug ikaduha nga mga panan-awon, akong gibutang kini sa usa ka lamesa alang sa pagtandi. Ang tanan nga mga tudling-pulong sa mga panan-awon gitipigan sa ilang orihinal nga pagkahan-ay, ug wala’y nahabilin. Uban niini nga lamesa mahimo nimong tun-an ang imong kaugalingon kung kanus-a ug ngano nga nakuha sa 144,000 ang mensahe sa "adlaw ug oras" sa ikaduhang pag-anhi ni Jesus uban ang pagbubo sa ulahing ulan.
| Unang Panan-awon sukad, Dis. 1844 (uban ang “adlaw ug takna”) | Ikaduhang Panan-awon uban sa “adlaw ug takna” 1847 | Comments |
|---|---|---|
| Samtang nag-ampo ko sa altar sa pamilya, ang Espiritu Santo mikunsad kanako, ug ingon og ako nga mosaka nga mas taas ug mas taas, labaw pa sa ngitngit nga kalibutan. | Ang Ginoo mihatag kanako sa mosunod nga panglantaw niadtong 1847, samtang ang mga kaigsoonan nagpundok sa Igpapahulay, sa Topsham, Maine. {EW 32.1} Gibati namo ang talagsaong espiritu sa pag-ampo. Ug samtang kami nag-ampo ang Espiritu Santo mikunsad kanamo. Nalipay kaayo mi. Sa wala madugay nawala ako sa yutan-ong mga butang ug naputos sa usa ka panan-awon sa himaya sa Dios. | Kining duha ka mga panan-awon mao lamang ang mga panan-awon nga nakita ni Ellen G. White diin ang adlaw ug ang takna gipahibalo. |
| Milingi ako aron pangitaon ang katawhan sa Adbiyento sa kalibutan, apan wala ko sila makit-i, sa dihang ang usa ka tingog miingon kanako, “Tan-aw pag-usab, ug tan-aw sa unahan.” Niini akong giyahat ang akong mga mata, ug nakakita sa usa ka tul-id ug pig-ot nga dalan, nga gibayaw sa itaas sa kalibutan. Niini nga dalan ang katawhan sa Adbiyento nagpanaw paingon sa siyudad, nga anaa sa halayong tumoy sa dalan. | Ang pasiuna sa unang panan-awon nagsugod: Ang dalan paingon sa langit nga giagian sa katawhan sa Adbiyento. | |
| Sila adunay usa ka hayag nga kahayag nga gibutang sa ilang luyo sa sinugdanan sa dalan, nga gisulti kanako sa usa ka anghel mao ang tungang gabii hilak. Kini nga kahayag midan-ag sa tibuok dalan ug naghatag ug kahayag sa ilang mga tiil aron sila dili mahipangdol. | Ang kahayag sa ilang luyo, ang tungang gabii hilak, nagtimaan sa sinugdanan sa agianan: Oktubre 22, 1844. Ang sinugdanan sa hukom sa imbestigasyon. | |
| Kon ilang ipunting ang ilang mga mata kang Jesus, nga diha sa ilang atubangan, nga nagtultol kanila ngadto sa siyudad, sila luwas. Apan sa wala madugay ang uban naluya, ug miingon nga ang siyudad layo kaayo, ug sila nagdahom nga makasulod na niini kaniadto. Unya si Jesus modasig kanila pinaagi sa pagpataas sa Iyang mahimayaong tuo nga bukton, ug gikan sa Iyang bukton migula ang kahayag nga nagwarawara sa pundok sa Adbiyento, ug sila misinggit, “Alleluia!” Ang uban dali nga milimod sa kahayag sa ilang luyo ug miingon nga dili ang Diyos ang nagtultol kanila sa paggawas hangtod karon. Ang kahayag sa ilang luyo napalong, gibiyaan ang ilang mga tiil sa hingpit nga kangitngit, ug sila napandol ug nawad-an sa panan-aw sa marka ug ni Jesus, ug nahulog gikan sa dalan ngadto sa mangitngit ug dautan nga kalibutan sa ubos. | Nakita ko ang usa ka anghel nga kusog nga milupad padulong kanako. Dali niya akong gidala gikan sa yuta ngadto sa Balaan nga Siyudad. Sa siyudad nakita ko ang usa ka templo, nga akong gisulod. Miagi ko sa usa ka pultahan sa wala pa ako moabut sa unang tabil. Kini nga tabil giisa, ug ako miadto sa balaang dapit. Dinhi nakita ko ang halaran sa insenso, ang tangkawan nga may pito ka lamparahan, ug ang lamesa diin gibutang ang mga tinapay nga gibutang sa atubangan sa Dios. Human sa pagtan-aw sa himaya sa santos, giisa ni Jesus ang ikaduhang tabil ug ako miadto sa Balaan sa mga Balaan. {EW 32.2} Akong nakita nga ang Dios adunay mga anak nga dili makakita ug dili magbantay sa Igpapahulay. Wala nila isalikway ang kahayag niini. | Ang pasiuna sa ikaduhang panan-awon nagsugod: Ang espesyal nga kahayag nga naggikan sa “tuong bukton” ni Jesus mao ang: 1. Ang Igpapahulay 2. Ang mensahe sa panglawas Mao kini ang mensahe sa ikatulong anghel. Ang duha ka doktrina nag-uban sa katawhan sa Adbiyento diha sa dalan. Ug kadtong dili motuo ug magbantay niini, mahulog sa dalan. Ang mga prologue sa duha ka panan-awon moabot hangtod dinhi. Mahitungod kini sa pagkamatinud-anon sa katawhan sa Dios ngadto sa mga doktrina sa mga amahan (tungang gabii nga singgit), ang Igpapahulay, ug ang mensahe sa kahimsog. Sa pagkakaron walay pulong mahitungod sa ulahing ulan, kusog nga paghilak o kagul-anan. Ang tema sa duha ka panan-awon mao lamang ang doktrina ug pagkamatinud-anon sa dalan ug dili mawala ang panan-aw kang Jesus. |
| Sa wala madugay nadungog namo ang tingog sa Dios sama sa daghang tubig, nga naghatag kanato sa adlaw ug takna sa pag-anhi ni Jesus. | Sa kalit, halos wala damha, atong nadungog ang tingog sa Diyos “sama sa daghang tubig” nga nagpahibalo sa adlaw ug sa takna sa pag-abot ni Jesus sa unang panan-awon. Ug, tan-awa, ang himaya sa Dios [ang trono sa Dios] sa Israel gikan ang dalan sa sidlakan [Orion]: ug ang iyang tingog sama sa kasaba sa daghang tubig: ug ang yuta misidlak sa iyang himaya. ( Ezequiel 43:2 ) | |
| Ang buhi nga mga santos, 144,000 ang gidaghanon, nakaila ug nakasabut sa tingog, samtang ang mga daotan naghunahuna nga mao kana dalugdog ug linog. | Ug nakadungog ko a tingog gikan sa langit, ingon sa tingog sa daghang mga tubig, ug ingon sa tingog sa usa ka bantugan dalugdog: ug nadungog ko ang tingog sa mga alpa nga nanag-alpa uban sa ilang mga alpa. ( Pinadayag 14:2 ) Ang talan-awon sa pagtimbre sa 144,000 nalangkit niining bersikuloha sa Pinadayag 14:2 . | |
| Sa dihang gisulti sa Dios ang panahon, Iyang gibubo kanato ang Espiritu Santo, ug ang among mga nawong misugod sa pagdan-ag ug pagsidlak uban sa himaya sa Dios, sama sa gibuhat ni Moises sa dihang siya nanaog gikan sa Bukid sa Sinai. {EW 14.1} | Ug sa pagsugod sa panahon sa kasamok, napuno kami sa Espiritu Santo samtang nanglakaw kami ug nagmantala sa Adlawng Igpapahulay sa mas bug-os pa. | Kini karon ang labing hinungdanon nga punto. “SANG ANG DIOS NAGSULTI SA PANAHON, IYANG GIBUHA KANATO ANG ESPIRITU SANTO” Kini susama sa ikaduhang panan-awon ug nagtimaan sa pagsugod sa panahon sa kasamok. Adunay duha ka hugna: Ang "gamay" nga panahon sa kasamok sa dili pa ang pultahan sa kaluoy masirhan, ug ang "dako" nga panahon sa kasamok human ang pultahan sa kaluoy masirhan; ang panahon sa mga hampak. Diha lamang sa “gamayng” panahon sa kasamok nga ang Igpapahulay igawali sa kataposang higayon aron tawgon ang nahibilin sa nahibilin sa Babilonya. Gitawag kini nga: Ang Kusog nga Singgit (tan-awa ang ikaduhang panan-awon). Ang 144,000 makadawat sa Balaang Espiritu sa “gamay” nga panahon sa kasamok aron mahuman ang dakong sugo pinaagi sa “makusog nga singgit”. Ug sa pagtandi sa duha ka panan-awon, atong makita nga kini konektado sa usa ka mensahe nga naglakip sa “adlaw ug takna” sa pag-abot ni Jesus. Ang kusog nga singgit magsugod kung ang 144,000 makahibalo nga ang balaod sa Domingo hapit na ideklarar sa US |
| Ang 144,000 tanan naselyohan ug hingpit nga nahiusa. | Ang kusog nga singgit mitultol sa pagkakompleto sa pagtimbre sa tanang 144,000. Sila hingpit nga nahiusa sa usa ka pagtuo. | |
| Sa ilang mga agtang nasulat ang, Dios, Bag-ong Jerusalem, ug usa ka mahimayaong bitoon nga adunay bag-ong ngalan ni Jesus. | Sila adunay tulo lamang ka mga hunahuna: Pagkamatinumanon kang Jesus (Igpapahulay), ang Bag-ong Jerusalem (ang Ikaduhang Pag-anhi) ug ang mensahe sa Orion tungod kay kini nagpadayag bag-ong ngalan ni Jesus. | |
| Sa atong malipayon, balaan nga kahimtang nangasuko ang mga daotan, | Kini nakapasuko sa mga simbahan ug mga Adventista sa ngalan, tungod kay dili nila mapanghimakak ang kamatuoran sa Igpapahulay. Ug niining panahona ang tanan nga mga pinili sa Dios tin-aw nga nakakita nga anaa kanato ang kamatuoran, ug sila nanggula ug nag-antus sa paglutos uban kanato. | Karon sa panahon sa makusog nga singgit (ug kini mao ang lunsay nga Adventist nga doktrina) ang mga dautan nasuko, tungod kay ang 144,000 sa kusog nga motawag sa mga salin. Busa, nagsugod ang mapintas nga paglutos. |
| Nakita ko ang espada, gutom, kamatay, ug dakong kaguliyang sa yuta. | Sa samang higayon, aduna kitay kinaiyanhong mga katalagman, gutom, ug mga kamatay sa yuta. | |
| ug magdali-dali pagsaka aron sa pagtapion sa among mga kamot sa ibalhog kami sa bilanggoan, | Sa unang panan-awon aduna kitay duha ka bahin sa kasakitan sa usa ka sentence nga adunay duha ka bahin: 1. Gamay nga Panahon sa Kasamok nagsugod: Bilanggoan, walay death decree. Mapriso ta ug daghan pa ang mamatay nga martir kay bukas pa ang pultahan sa kaluoy. | |
| sa diha nga kami mobakyaw sa kamot sa ngalan sa Ginoo, ug sila mahulog nga walay mahimo ngadto sa yuta. | Ang mga daotan naghunahuna nga kami nagdala sa mga paghukom kanila, ug sila nanindog ug nakigsabot sa pagwagtang sa yuta kanato, naghunahuna nga unya ang pagkadautan magpabilin. {EW 33.2} Sa panahon sa kasamok kitang tanan nangalagiw gikan sa mga siyudad ug mga balangay, apan gigukod sa mga dautan, kinsa misulod sa mga balay sa mga santos uban ang espada. Ilang giisa ang espada aron sa pagpatay kanamo, apan kini nabali, ug nahulog nga walay gahum sama sa uhot. | 2. Nagsugod ang Dakong Panahon sa Kasamok: Dekreto sa kamatayon. Panalipdan kita sa mga anghel ug ang mga daotan dili na makapatay kanato. Dili na makatarunganon nga bisan ang usa ka martir mamatay, tungod kay wala’y usa nga maluwas sukad ang pultahan sa kalooy gisirhan. |
| Unya kaming tanan naghilak adlaw ug gabii alang sa kaluwasan, ug ang pagtuaw midangat sa atubangan sa Dios. | “Ang panahon sa kasamok ni Jacob” sa ikaduhang panan-awon. Siguradong ania na kita sa dakong panahon sa kasamok, sumala sa giingon na nato! | |
| Misubang ang adlaw, ug mihunong ang bulan. Ang mga sapa mihunong sa pag-agos. | Ang mga hampak: Ang adlaw ug ang bulan mihunong sa ilang puloy-anan: Sa kahayag sa imong mga udyong sila mingpanaw, Ug sa kasilaw sa imong naggilakgilak nga bangkaw. Ikaw milakaw latas sa yuta sa kasuko, ikaw naggiuk sa mga nasud sa kasuko. Milakaw ka alang sa kaluwasan sa imong katawhan, bisan alang sa kaluwasan uban sa imong dinihog; imong gisamaran ang ulo gikan sa balay sa dautan, pinaagi sa pagbukas sa patukoranan hangtud sa liog. Selah. ( Habakuk 3:11-13 ) | |
| Mangitngit, bug-at nga mga panganod mitungha ug nagsangka sa usag usa.. Apan adunay usa tin-aw nga dapit sa nahamutang nga himaya, diin gikan ang tingog sa Dios sama sa daghang tubig, nga nag-uyog sa langit ug sa yuta. Ang langit miabli ug misira ug nagkaguliyang. Ang mga bukid miuyog sama sa usa ka bagakay sa hangin, ug gisalibay ang mga bato nga gisi sa palibot. Nagbukal ang dagat sama sa kolon ug gisalibay ang mga bato sa yuta. | Sa laing panan-awon sa EGW aduna kami dugang mga detalye alang niining espesyal nga higayon: Mangitngit, bug-at nga mga panganod mitungha ug nagsangka sa usag usa. Ang atmospera nabahin ug mibalik; unya kita makatan-aw agi sa hawan nga wanang sa Orion, diin gikan ang tingog sa Dios. Ang Balaan nga Siyudad manaug pinaagi nianang hawan nga luna. Akong nakita nga ang mga gahum sa yuta karon nauyog ug nga ang mga panghitabo nahan-ay. Ang gubat, ug ang mga hungihong sa gubat, espada, gutom, ug kamatay mao ang unang motay-og sa mga gahum sa yuta, unya ang tingog sa Dios mouyog sa adlaw, bulan, ug mga bitoon, ug kini nga yuta usab. Akong nakita nga ang pag-uyog sa mga gahum sa Europe dili, ingon sa gitudlo sa uban, ang pag-uyog sa mga gahum sa langit, kondili ang pag-uyog sa nasuko nga mga nasud. {EW 41.2} | |
| Ug sa gisulti sa Dios ang adlaw ug ang takna sa pag-anhi ni Jesus ug giluwas niya ang walay katapusan nga pakigsaad ngadto sa Iyang katawhan, Siya misulti og usa ka sentence, ug unya mihunong, samtang ang mga pulong naglibotlibot sa yuta. Ang Israel sa Dios mitindog uban sa ilang mga mata nga nagtutok sa itaas, namati sa mga pulong samtang sila nagagikan sa baba ni Jehova, ug nagligid sa yuta sama sa mga balud sa labing kusog nga dalugdog. Solemne kaayo kadto. Ug sa katapusan sa matag sentence ang mga santos misinggit, “Himaya! Aleluya!” Ang ilang mga panagway gihayagan sa himaya sa Dios; ug sila misidlak uban sa himaya, sama sa nawong ni Moises sa dihang siya nanaog gikan sa Sinai. | Karon atong nadungog sa ikaduhang higayon ang “adlaw ug takna”. Ngano duha ka beses? Sa unang higayon kini usa ka saad, gikan sa pagsabut sa mensahe sa Orion, sa paghatag kanato og paglaum ug kahibalo kon unsa ka dugay kita kinahanglan nga molahutay sa kalisdanan, ug usab sa pagpakita kanato pag-usab sa nawala nga mga haligi sa atong hugot nga pagtuo ug sa paghiusa sa 144,000 uban kanila. Karon ang mga matinumanon makadawat sa walay kataposang pakigsaad (2 * 12) giluwas. Ang 12 ka tribo sa karaang Israel ug ang 12 ka tribo sa espirituwal nga Israel. Kini usab kung mahitabo ang espesyal nga pagkabanhaw; ug ang tanan nga nangamatay nga nagmantala sa mensahe sa ikatulo nga manolonda nabanhaw. Palihug timan-i, WALA nay PULONG mahitungod sa Balaang Espiritu, tungod kay gibubo na Siya sa wala pa magsugod ang gamay nga panahon sa kasamok! | |
| Unya ang sinagoga ni Satanas nahibalo nga ang Dios nahigugma kanato nga makahimo sa paghinugasay sa mga tiil sa usa ug usa ug sa paghatag ug katahuran sa mga igsoon pinaagi sa balaan nga halok, ug sila nanagsimba sa atong mga tiil. {EW 15.1} | Ang mga dautan dili makatan-aw kanila alang sa himaya. Ug sa diha nga ang walay katapusan nga panalangin gipahayag niadtong nagpasidungog sa Dios sa pagbalaan sa Iyang Igpapahulay, dihay usa ka makusog nga singgit sa kadaugan batok sa mananap nga mapintas ug sa iyang larawan. Unya misugod ang tinghugyaw, sa diha nga ang yuta kinahanglan nga mopahulay. Nakita ko ang diosnon nga ulipon nga mibangon sa kadaugan ug kadaugan ug gitangtang ang mga kadena nga naggapos kaniya, samtang ang iyang dautan nga agalon anaa sa kalibog ug wala mahibalo unsay buhaton; kay ang mga dautan dili makasabut sa mga pulong sa tingog sa Dios. | Karon nakasabot na ang mga daotan. Nakita nila ang "nagsidlak nga mga nawong" sa mga santos ug nahibal-an kung kinsa ang kanunay nga husto. Ang sinagoga ni Satanas, mao kadtong sa Sardis nga wala motuo nga ang 144,000 adunay kamatuoran. (Ug siyempre wala sila motuo sa mensahe sa Orion.) Pahinumdom: Ang "balaang halok" usa ka pasumbingay aron ipakita kung unsang simbahan ang nagporma sa kataposang simbahan sa Diyos: Philadelphia, nga nagkahulogang "gugmang inigsoon". |
| Sa wala madugay ang among mga mata nadani sa silangan, kay mitungha ang usa ka gamay nga itom nga panganod, mga tunga sa gidak-on sa kamot sa tawo, nga nahibal-an namong tanan. mao ang ilhanan sa Anak sa tawo. | Sa wala madugay mitungha ang dakong puti nga panganod. Mas nindot tan-awon kay sa kaniadto. Sa ibabaw niini naglingkod ang Anak sa tawo. Sa sinugdan wala nato makita si Jesus sa panganod, apan samtang nagkaduol kini sa yuta atong makita ang Iyang matahum nga persona. Kini nga panganod, sa una nga pagpakita, mao ang ilhanan sa Anak sa tawo sa langit. | Karon sa kataposan ang panganod mipakita sa ikaduhang pag-anhi ni Jesus. Ang duha ka panan-awon managsama sa usag usa. |
| Kitang tanan sa solemne nga kahilum nagtan-aw sa panganod samtang kini nagkaduol ug nahimong mas gaan, mahimayaon, ug mas mahimayaon, hangtud nga kini nahimong usa ka dako nga puti nga panganod. Ang ubos daw kalayo; usa ka balangaw diha sa ibabaw sa panganod, samtang naglibut niini ang napulo ka libo ka mga manolonda, nga nanag-awit sa usa ka labing matahum nga awit; ug sa ibabaw niini milingkod ang Anak sa tawo. Ang Iyang buhok puti ug kulot ug gipatong sa Iyang mga abaga; ug sa Iyang ulo dihay daghang mga purongpurong. Ang iyang mga tiil daw kalayo; sa Iyang tuo nga kamot may usa ka mahait nga galab; sa Iyang wala, usa ka trompeta nga plata. Ang Iyang mga mata sama sa siga sa kalayo, nga nagsusi sa Iyang mga anak sa tibuok nga panahon. Unya ang tanang mga nawong nangaluspad, ug kadtong gisalikway sa Dios nagkuha sa kangitngit. Unya kaming tanan misinggit, “Kinsa ang makabarog? Ang akong kupo walay buling?” Unya ang mga manolonda mihunong sa pag-awit, ug dihay pipila ka panahon sa makalilisang nga kahilum, sa dihang si Jesus misulti: “Kadtong adunay limpyo nga mga kamot ug putli nga mga kasingkasing makahimo sa pagbarug; Ang akong grasya igo na kanimo.” Niini ang among mga nawong misanag, ug ang kalipay mipuno sa matag kasingkasing. Ug ang mga manolonda mihampak ug usa ka nota nga mas taas ug miawit pag-usab, samtang ang panganod nagpaduol pa sa yuta. {EW 15.2} | Nagsugod ang ikapitong selyo. | |
| Unya mitingog ang plata nga trumpeta ni Jesus, sa pagkanaog Niya sa panganod, nga giputos sa mga siga sa kalayo. Gilantaw niya ang mga lubnganan sa e natulog nga mga santos, unya giisa ang Iyang mga mata ug mga kamot ngadto sa langit, ug misinggit, “Pagmata! pagmata! pagmata! kamo nga nangatulog sa abog, ug bangon.” Unya dihay kusog nga linog. Ang mga lubnganan nangaabli, ug ang mga minatay misaka gibistihan sa pagka-imortal. | Ang tingog sa Anak sa Dios mitawag ang natulog nga mga santos, gisapotan sa mahimayaon pagka-imortal | Ang Ikapitong Trumpeta ug ang pagkabanhaw sa tanan nga nangamatay diha sa pagtuo kang Jesus, usa ka dakong bahin sa dakong panon. |
| ang 144,000 misinggit, “Alleluia!” sa ilang pag-ila sa ilang mga higala nga gikuniskunis gikan kanila sa kamatayon, ug sa samang higayon kami nausab ug nasakpan uban kanila sa pagsugat sa Ginoo sa kahanginan. {EW 16.1} | Ang buhi nga mga santos nausab sa makadiyot ug nasakpan sila ngadto sa madag-um nga karwahe. | Ang buhi nga mga santos gibistihan sa pagka-imortal. |
| Kitang tanan misulod sa panganod, ug pito ka adlaw nga mitungas ngadto sa dagat nga bildo, sa diha nga si Jesus midala sa mga purongpurong, ug sa Iyang kaugalingong tuong kamot gibutang kini sa ibabaw sa atong mga ulo. Gihatagan niya kami ug mga alpa nga bulawan ug mga palad sa kadaugan. Dinhi sa dagat nga bildo ang 144,000 nagbarog sa hingpit nga kuwadrado. Ang uban kanila adunay hayag kaayo nga mga korona, ang uban dili kaayo hayag. Ang ubang mga korona daw bug-at sa mga bituon, samtang ang uban gamay ra. Ang tanan hingpit nga natagbaw sa ilang mga korona. Ug silang tanan gisul-oban sa mahimayaong puti nga kupo gikan sa ilang mga abaga hangtod sa ilang mga tiil. Ang mga anghel naglibot kanamo samtang nagbaktas kami sa dagat nga bildo paingon sa ganghaan sa siyudad. Giisa ni Jesus ang Iyang gamhanan, mahimayaon nga bukton, mikupot sa perlas nga ganghaan, gisabwag kini balik sa naggilakgilak nga bisagra niini, ug miingon kanamo, “Gihugasan na ninyo ang inyong mga bisti sa Akong dugo, mibarog nga malig-on alang sa Akong kamatuoran, sulod.” Kaming tanan nagmartsa ug mibati nga kami adunay hingpit nga katungod sa siyudad. {EW 16.2} | Kini tan-awon sa tibuok nga mahimayaon samtang kini giligid pataas. Sa kada kilid sa carro may mga pako, ug sa ilalum niini mga ligid. Ug samtang ang karwahe miligid pataas, ang mga ligid misinggit, “Balaan,” ug ang mga pako, sa ilang paglihok, misinggit, “Balaan,” ug ang pundok sa balaang mga anghel nga naglibot sa panganod misinggit, “Balaan, balaan, balaan, Ginoong Dios nga Labing Gamhanan!” Ug ang mga balaan diha sa panganod misinggit, “Himaya! Aleluya!” Ug ang karwahe miligid pataas ngadto sa Balaang Siyudad. Giablihan ni Jesus ang mga ganghaan sa siyudad nga bulawan ug gipasulod kami. Dinhi kami giabiabi, kay gituman namo ang “mga sugo sa Diyos,” ug adunay “katungod sa kahoy sa kinabuhi.” | Ang panaw sa mga santos sakay sa “karwahe” ngadto sa dagat nga bildo sa Orion. Pagkorona sa mga santos pinaagi ni Hesus. Pagsulod sa bulawan nga siyudad. Katungod sa kahoy sa kinabuhi. |
| Dinhi among nakita ang kahoy sa kinabuhi ug ang trono sa Dios. Gikan sa trono migula ang usa ka lunsay nga suba sa tubig, ug sa matag kilid sa suba mao ang kahoy sa kinabuhi. Sa usa ka kilid sa suba adunay usa ka punoan sa usa ka kahoy, ug usa ka punoan sa pikas nga daplin sa suba, ang duha lunsay, transparent nga bulawan. Sa una nagtuo ko nga nakakita kog duha ka kahoy. Mitan-aw ako pag-usab, ug nakita nga sila nagkahiusa sa ibabaw sa usa ka kahoy. Busa kadto mao ang kahoy sa kinabuhi sa matag kilid sa suba sa kinabuhi. Ang mga sanga niini miduko ngadto sa dapit diin kami nagtindog, ug ang bunga mahimayaon; morag bulawan nga gisagolag plata. {EW 17.1} ... | Epilogue sa unang panan-awon uban sa mga detalye sa kahoy sa kinabuhi ug langit. |
Mga Pagpatin-aw ug Mga Pahayag
1. Panan-awon 1: “Sa wala madugay nadungog namo ang tingog sa Dios sama sa daghang tubig, nga naghatag kanamo sa adlaw ug takna sa pag-anhi ni Jesus.” {EW 14.1}
Ang pulong nga "sa dili madugay" niini nga konteksto talagsaon kaayo. Mahimo ba kini nga talan-awon, ingon sa gituohan sa daghang mga Adventista hangtod karon, mahitabo sa katapusan sa mga hampak? “Sa dili madugay” dili makapahayag sa mga pagbati sa mga santos human sa mga hampak tungod kay sila naghinam-hinam sa pag-abot sa ilang Ginoo diha sa mga panganod. Ang "Sa dili madugay" nagpahayag nga mahitabo ang usa ka panghitabo
a) mas sayo kay sa gipaabot, o
b) nga kini wala gidahom.
Walay usa niadtong posibleng mga kahulogan sa pulong nga “sa dili madugay” nga posibleng magamit sa kataposan sa panahon sa mga hampak. Tan-awa ang mosunod nga kinutlo ni Ellen G. White:
Naghulat sila sa pulong sa ilang Komandante sa pagsakmit kanila gikan sa ilang katalagman. Apan kinahanglang maghulat pa sila ug diyutay pa. Ang katawhan sa Dios kinahanglan nga moinom sa kopa, ug magpabautismo sa bautismo. The very delay, sakit kaayo para nila, mao ang labing maayong tubag sa ilang mga petisyon. Samtang sila naningkamot sa paghulat nga masaligon sa Ginoo sa pagbuhat, sila madala sa paggamit sa hugot nga pagtuo, paglaum, ug pailub, nga gamay ra kaayo nga gigamit sa panahon sa ilang relihiyoso nga kasinatian. ... {GC 630.2}
Ang pulong nga "sa dili madugay" dili magamit sa usa ka konteksto diin ang mga santos naghulat pag-ayo sa pag-abot sa Ginoo sa katapusan sa mga hampak.
2. Dakong Kontrobersiya, 630.2: “Apan kinahanglan silang maghulat ug diyutay pa. Ang katawhan sa Dios kinahanglan nga moinom sa kopa, ug magpabautismo sa bautismo. Ang paglangan, sakit kaayo para nila, mao ang labing maayong tubag sa ilang mga pangamuyo.”
Karon sa katapusang kinutlo atong mabasa ang usa ka butang nga makapahingangha: “Ang delay kaayo, sakit kaayo alang kanila”... Unsa ang paglangan? Ang pulong nga paglangan gigamit kung adunay butang nga gi-postpone o gi-defer. Apan kini mahimo lamang kung una kita adunay usa ka gitakdang petsa diin kita makaingon nga kini gi-postpone o gi-defer. Si Ellen G. White dili makasulti dinhi mahitungod sa usa ka sitwasyon human sa proklamasyon sa adlaw ug sa takna sa katapusan sa panahon sa mga hampak, tungod kay unya ang "balaan nga pakigsaad" mahatag na ug wala nay paglangan.
Ang “paglangan” kinahanglang may kalabotan sa usa ka saad nga gihatag kaniadto. Ang mga santos nagpaabot kang Jesus sa gitakdang petsa. Aduna na silay adlaw ug takna sa pag-abot ni Jesus. Apan karon, Siya naglangan sa laing hamubo nga panahon...hinaot! Ang paglangan masakit alang kanila, tungod kay sila nagdahom kang Jesus sa sayo pa. Ug kini may kalabutan lamang sa mensahe sa adlaw ug sa takna sa pagbubo sa Balaang Espiritu sa panan-awon 1 sa wala pa magsugod ang kasakitan: Ang Mensahe sa Orion.
3. Panan-awon 1: “Sa dihang gisulti sa Dios ang panahon, Iyang gibubo kanato ang Espiritu Santo, ug ang atong mga nawong misugod sa pagdan-ag ug pagsidlak uban sa himaya sa Dios, sama sa gibuhat ni Moises sa dihang nanaog siya gikan sa Bukid sa Sinai.” {EW 14.1}
Pagbasa lang niini nga bersikulo nga mag-inusara, mahimo nga kini ang oras sa:
a) ang ulahing ulan, tungod kay ang Espiritu Santo gibubo, o
b) ang paghimaya sa mga santos sa katapusan sa panahon sa mga hampak sa dihang si Jesus moanhi pag-usab (ingon sa kadaghanan sa mga Adventista nagtuo).
Sa panan-awon 2 wala nato mabasa nga ang Balaang Espiritu gibubo pag-usab; ug nahibal-an gyud nato nga anaa ra sa Bibliya ang 'sayo ug ulahi' nga ulan. Walay kasulatan nga ebidensiya alang kanato sa paghunahuna nga ang Balaang Espiritu gibubo sa tulo ka higayon.
Apan adunay daghan pa nga ebidensya nga kini nga higayon dili mahimong parehas nga higayon sa panan-awon 2. Ang punto sa oras sa unang pagpahibalo sa adlaw ug oras gihubit sa ulahi sa teksto sa panan-awon 1 nga tin-aw kaayo sa han-ay sa mga panghitabo sa katapusan nga adlaw. Kon atong sundon ang panan-awon 1 hugpong sa mga pulong sa hugpong sa mga pulong hangtud sa takna sa pagpahibalo sa adlaw ug takna, wala kitay makita nga bisan usa ka pulong mahitungod sa kagul-anan nga daan. Adunay usa lamang ka paghulagway sa dalan paingon sa langit, pahimangno sa pagtuman sa mga doktrina, ug sa pagkamatinud-anon kang Jesus.
Ang yawe anaa sa sunod nga hugpong sa mga pulong sa panan-awon 1...
Ang 144,000 tanan naselyohan ug hingpit nga nahiusa. Sa ilang mga agtang nasulat ang, Dios, Bag-ong Jerusalem, ug usa ka mahimayaong bitoon nga adunay bag-ong ngalan ni Jesus. Sa among malipayon, balaan nga kahimtang nangasuko ang mga daotan, ug modali pag-ayo aron sa pagdakop kanamo sa pagbalhog kanamo ngadto sa bilanggoan, sa diha nga kami mobakyaw sa kamot diha sa ngalan sa Ginoo, ug sila mahulog nga walay mahimo ngadto sa yuta.
Kini sa walay duhaduha naghisgot bahin sa paglutos sa mga santos. Karon basaha pag-usab ug pagdiskobre ngano moabot ang paglutos? Kini moabut tungod kay of ang balaan nga kahimtang sa mga santos. ug unsa ni nga nagdala niining malipayon, balaan nga kahimtang? Kini mao ang...pagdawat sa adlaw ug takna ug sa Balaang Espiritu (pagbugkos) nga daan. Kini mao ang kaatbang nga han-ay sa mga panghitabo nga gipahayag sa panan-awon 2 ingon sa mosunod:
Kini nakapasuko sa mga simbahan ug sa nominal nga mga Adventista, kay dili nila mapanghimakak ang kamatuoran sa Igpapahulay. Ug niining panahona ang mga pinili sa Dios tin-aw nga nakakita nga anaa kanato ang kamatuoran, ug nanggula sila ug nag-antos sa paglutos uban kanamo. Nakita ko ang espada, gutom, kamatay, ug dakong kaguliyang sa yuta. Ang mga dautan naghunahuna nga kita nagdala sa mga paghukom kanila, ug sila nanindog ug nagsabut sa pagwagtang sa yuta gikan kanato, naghunahuna nga unya ang kadautan mahunong.
Sa panahon sa kasamok kaming tanan nangalagiw gikan sa mga siyudad ug mga balangay, apan mga gigukod sa mga daotan, nga misulod sa mga balay sa mga balaan pinaagi sa espada. Ilang giisa ang espada aron sa pagpatay kanamo, apan kini nabali, ug nahulog nga walay gahum sama sa uhot. Unya kaming tanan naghilak adlaw ug gabii alang sa kaluwasan, ug ang pagtuaw midangat sa atubangan sa Dios. ... Ug ingon nga gisulti sa Dios ang adlaw ug ang takna sa pag-anhi ni Jesus ug gitugyan ang walay katapusan nga pakigsaad sa Iyang katawhan, Misulti siyag usa ka sentence, ug dayon mihunong, samtang ang mga pulong nagligid sa yuta. Ang Israel sa Dios nagtindog nga ang ilang mga mata nagtutok pataas, naminaw sa mga pulong samtang kini gikan sa baba ni Jehova, ug nagligid sa yuta sama sa mga daguok sa labing kusog nga dalugdog. Kini hilabihan ka solemne. Ug sa katapusan sa matag sentence ang mga santos misinggit, “Himaya! Aleluya!” Ang ilang mga nawong misiga sa himaya sa Dios; ug sila misidlak sa himaya, sama sa nawong ni Moises sa dihang siya nanaog gikan sa Sinai.EW 33.2–34.1}
Dinhi nag-una ang paglutos ug dayon ang pagpahibalo sa adlaw ug oras. Kini lamang ang panahon nga gidawat sa kadaghanan sa mga Adventista, ug ilang gipadapat kini sa duha ka panan-awon. Apan ang pagkasunodsunod sa mga panghitabo ug usab ang hinungdan sa mga panghitabo lahi na!
Sa pagkatinuod, sa panan-awon 1 ang pagpahibalo sa adlaw ug sa takna hinungdan pagpanggukod. Ug sa panan-awon 2 ang proklamasyon tumoy pagpanggukod!
4. Basaha sa panan-awon 2: “Ang mga daotan dili makakita kanila alang sa himaya. Ug sa diha nga ang walay katapusan nga panalangin gipahayag niadtong nagpasidungog sa Dios sa pagbalaan sa Iyang Igpapahulay, dihay kusog nga singgit sa kadaugan batok sa mananap ug sa iyang larawan. Unya misugod ang jubileo, sa diha nga ang yuta kinahanglan nga mopahulay.”
Gipahibalo kita sa una nga ang mga daotan dili na gani makatan-aw sa mga santos tungod sa himaya nga ilang gisalamin. Unsaon man nila sa pagpandong sa ilang mga kamot, kung dili na sila makatan-aw kanila? Unya, kini mao ang siguradong sa katapusan sa kagul-anan tungod kay ang singgit sa kadaugan (!) madungog. Ug sa panan-awon 1, wala kitay mabasa bahin sa kadaugan pagkahuman sa pagmantala sa adlaw ug oras, apan kana nga kasakitan. magsugod tungod niini, ingon sa atong nabasa sa unang panan-awon:
Ang 144,000 tanan naselyohan ug hingpit nga nahiusa. Sa ilang mga agtang nasulat ang, Dios, Bag-ong Jerusalem, ug usa ka mahimayaong bitoon nga adunay bag-ong ngalan ni Jesus. Sa among malipayon, balaan nga kahimtang nangasuko ang mga daotan, ug modali pag-ayo aron sa pagdakop kanamo sa pagbalhog kanamo ngadto sa bilanggoan, sa diha nga kami mobakyaw sa kamot diha sa ngalan sa Ginoo, ug sila mahulog nga walay mahimo ngadto sa yuta.
Itandi ang panan-awon 2! Wala nay kagul-anan human sa pagmantala sa adlaw ug sa takna:
“Nakita ko ang diosnon nga ulipon nga mibangon sa kadaugan ug kadaugan ug gitangtang ang mga kadena nga naggapos kaniya, samtang ang iyang dautan nga agalon anaa sa kalibog ug wala mahibalo unsay buhaton; kay ang mga dautan dili makasabut sa mga pulong sa tingog sa Dios.
Sa wala madugay mitungha ang dakong puti nga panganod. Mas nindot tan-awon kay sa kaniadto. Sa ibabaw niini naglingkod ang Anak sa tawo. Sa sinugdan wala nato makita si Jesus sa panganod, apan samtang nagkaduol kini sa yuta atong makita ang Iyang matahum nga persona. Kini nga panganod, sa unang pagpakita niini, mao ang ilhanan sa Anak sa tawo sa langit.
Kita kinahanglan nga makiangayon ug sa katapusan moangkon, sama sa kadaghanan sa atong mga kaigsoonan sa simbahan, nga kita adunay inspirasyon nga ebidensya nga kita adunay "labing menos" usa ka panagsumpaki tali sa duha ka panan-awon.
5. Karon anaa na kanato ang pagsulbad sa problema sa dayag nga panagsumpaki sa duha ka panan-awon!
Mahimo ba akong mosugyot og duha ka posibilidad?
Posibilidad #1: Si Ellen G. White napamatud-an nga mini nga propeta! Ako sa personal dili motuo niini! Ug ang labi ka makalilisang nga sangputanan niini nga posibilidad mao nga ang tibuuk nga denominasyon sa Seventh-day Adventist nga mituo ug naglungtad tungod sa Espiritu sa Propesiya, si Ellen G. White, mawad-an sa iyang matagnaong sukaranan ug sa katapusan matapos. Bisan kinsa nga mopili niini nga posibilidad aron lang makalikay sa posibilidad nga numero 2 siguradong dili na Adventist.
Posibilidad #2: Ang adlaw ug ang oras ipahibalo sa duha ka beses. Ang unang higayon ingon sa usa ka saad sa atubangan sa kagul-anan nagsugod sa pagbubo sa Balaang Espiritu (ingon sa gipahayag sa panan-awon 1) ngadto sa nga pagpabag-o Ang katawhan sa Diyos nga adunay dakong paglaom nga si Jesus nag-uban kanila ug gani nagpahibalo kanila kon unsa ka dugay ang kasakitan. Ug sa ikaduhang higayon, pagtapos sa kasakitan, nagluwas sa “balaang pakigsaad” ug naghimaya sa Iyang katawhan.
Ako personal nga naglaum nga kadaghanan sa mga magbabasa mopili sa posibilidad #2 ug magpadayon sa ilang mga pagtuon mahitungod sa Orasan sa Dios sa Orion, nga Iyang gibutang didto aron sa paghatag kanato dili lamang sa mensahe sa adlaw ug takna, apan labaw pa sa paggiya kanato ngadto sa paghinulsol, sa pagpakita kanato kon sa unsang paagi Siya nakakita sa sala, ug unsa ang mga haligi sa pagtuo nga kinahanglan natong itukod pag-usab sa atong kinabuhi aron makaangkon og kadaugan.
Busa, ang mensahe sa Orion DILI SETTING SA PANAHON. Kini ang bugtong eksepsiyon sa tanang sayop nga pagtakda sa mga mensahe sa oras. Ang adlaw ug oras igahatag lamang sa makaduha sa kasaysayan sa tawo: Kausa sa pagbundak sa ulahing ulan, uban ang mensahe nga kinahanglang tuohan tungod kay kini “matarong” usa ka sinulat nga mensahe bisag gisulat kini sa langit pinaagi sa tudlo sa Diyos, aron ang bisan kinsa nga mobasa niini, motuo niini, modawat sa mensahe nga seryoso, ug mobiya sa Babilonya mahisakop sa 144,000. Ug sa makausa pa ang adlaw ug takna igahatag sa ikaduha ug katapusan nga higayon, sa diha nga si Jesus nagpakita na ug ang mga hampak hapit na matapos. Ang tanan makasiguro niining kataposang pagpahibalo sa adlaw ug takna nga ang kataposan miabot na, tungod kay kini nga pahibalo magagula sa baba mismo ni Jesus.
nga dugang
[Septiyembre 17, 2013]
Bag-o lang, nakadawat ko og sulat gikan sa laing tawo nga gustong mobalibad sa mensahe sa Orion. Dayag nga iyang gisakyan kini nga artikulo tungod kay kini morag sayon nga dula, ug siya naghunahuna nga mahimo lamang niyang ipakita ang usa ka alternatibo sa duha ka mga posibilidad nga gilista ubos sa ika-5 nga punto ug kini igo na aron mapanghimakak ang mensahe sa Orion. (Ayawg hunahunaa nga bug-os niyang gibaliwala ang mga argumento nga gipresentar niining artikuloha.)
Si Gerhard Pfandl sa Biblical Research Institute sa General Conference of Seventh-day Adventists mikuha usab ug susamang paagi, nga nagmantala sa iyang huyang nga tubag ngadto sa lawas sa simbahan nga wala gani magsamok sa pagkontak sa tinubdan. Wala ko kabalo kung mas matingala pa ba nga ang ingon nga iskolar nagprenda sa kabus nga panukiduki sa mga tawo, o nga gitugutan sa mga tawo ang ingon nga mga insulto sa ilang salabutan!
Ang una nga sukaranan nga sayup sa bisan unsang ingon nga pamaagi mao nga ang tawo nagtakda nga adunay katuyoan nga pamatud-an ang usa ka butang nga ila nang gisalikway base sa ilang kaugalingon nga panabut sa tawo, imbis nga magsugod uban ang katuyoan sa pagpangita sa kaalam ug giya sa Balaang Espiritu ug bukas sa usa ka labi ka maayo nga pagpadayag sa kamatuoran.
Ang ebidensya nga gigamit sa oposisyon batok niini nga artikulo mao ang usa ka sulat diin si Ellen G. White nagtumong sa iyang mga panan-awon mahitungod sa pagpahibalo sa adlaw ug oras. Iyang gikutlo ang bahin sa 1847 nga panan-awon ug dayon miingon nga ang 1844 nga panan-awon nagtumong “sa samang panahon.” (Ang sulat naa sa Manuscript Releases, vol. 16, p. 174)
Ang bag-o nga kritiko nga akong gihisgutan nag-isip sa kana nga pahayag nga "dili malalis nga pruweba" kung sa tinuud dili. Ang ekspresyong “sa samang panahon” nga gigamit sa maong tudling-pulong mahimong (ug matod ko) nagtumong sa yugto sa panahon nga gihulagway sa mga panan-awon, dili lamang sa usa ka espesipikong gutlo sa panahon. Wala siya mag-ingon nga ang pagpahibalo sa adlaw ug oras ilabina sa samang oras, apan ang mga panan-awon naglangkob sa samang yugto sa panahon. Busa, ang "dili malalis nga pruweba" nahimo nga dili klaro, ug nagsalig sa pangagpas nga si Ellen G. White adunay gipasabot nga wala niya ipahayag.
Ang mas dako nga problema sa argumento, bisan pa, mao nga kini wala magtagad sa ebidensya nga ang pagsidlak sa mga nawong sa mga santos (ug sa ingon ang pagpahibalo sa adlaw ug oras) kinahanglan mahitabo sa lainlaing mga punto sa oras. Gituohan nga ang panag-uyon mahimong makit-an kung ang duha nga mga panghitabo giisip nga usa, bisan pa sa ebidensya nga sukwahi. Ang bisan unsang argumento nga ang duha ka mga panghitabo usa kinahanglan nga mabinantayon nga maghisgot sa mga punto.
Dugang pa, ang matinud-anon nga estudyante sa Espiritu sa Propesiya nakautang niini sa iyang kaugalingon sa pagpahiuyon sa mosunod nga kinutlo (gitratar sa sunod nga artikulo). Gipakita niini nga ang panahon sa kasamok siguradong naa sa taliwala sa duha ka managlahing panghitabo sa nagsidlak nga mga nawong, sama gayud sa gipatin-aw niining artikuloha:
Sa transpigurasyon, si Jesus gihimaya sa Iyang Amahan. Atong madungog Siya nga nag-ingon: “Karon ang Anak sa tawo gihimaya, ug ang Dios gihimaya diha Kaniya.” Sa ingon niini sa wala pa ang Iyang pagbudhi ug paglansang sa krus Siya nalig-on alang sa Iyang katapusan nga makalilisang nga mga pag-antus. Samtang ang mga sakop sa lawas ni Kristo nagkaduol na sa yugto sa ilang kataposang panagsangka, “ang panahon sa kasamok ni Jacob,” sila motubo ngadto kang Kristo, ug makaambit sa dakong bahin sa Iyang espiritu. Samtang ang ikatulong mensahe modagayday sa usa ka makusog nga singgit, ug samtang ang dakong gahum ug himaya motambong sa panapos nga buhat, ang matinud-anon nga katawhan sa Dios makaambit niana nga himaya. Ang ulahi nga ulan mao ang nagpabuhi ug nagpalig-on kanila sa pag-agi sa panahon sa kasamok. Ang ilang mga nawong modan-ag sa himaya sa maong kahayag nga nagauban sa ikatulo nga manolonda.
Akong nakita nga ang Dios sa kahibulongang paagi magatipig sa Iyang katawhan sa panahon sa kasamok. Samtang gibubo ni Jesus ang Iyang kalag sa kasakit didto sa tanaman, sila sa mainiton maghilak ug mag-antus sa adlaw ug gabii alang sa kaluwasan. Ang mando mogawas nga sila kinahanglan nga mobaliwala sa Igpapahulay sa ikaupat nga sugo, ug motahud sa unang adlaw, o mawad-an sa ilang mga kinabuhi; apan sila dili motugyan, ug moyatak sa ilalum sa ilang mga tiil sa Igpapahulay sa Ginoo, ug motahud sa usa ka institusyon sa papado. Ang panon ni Satanas ug ang mga dautang tawo magalibut kanila, ug magakalipay tungod kanila, tungod kay daw walay paagi nga makaikyas alang kanila. Apan taliwala sa ilang hudyaka ug kadaugan, adunay madungog nga kabanha sa labing kusog nga dalugdog. Ang mga langit nagtigum sa kangitngit, ug nadan-agan lamang sa nagdilaab nga kahayag ug makalilisang nga himaya gikan sa langit, samtang ang Dios nagpahayag sa Iyang tingog gikan sa Iyang balaan nga puloy-anan.
Ang mga patukoranan sa yuta mangurog; ang mga bilding nangurog ug nangahulog sa usa ka makalilisang nga pagkahagsa. Ang dagat mibukal sama sa usa ka kolon, ug ang tibuok yuta sa makalilisang nga kaguliyang. Ang pagkabihag sa mga matarong nabali, ug uban sa matam-is ug solemne nga mga paghunghong sila nag-ingon sa usag usa: “Kita giluwas na. Kini mao ang tingog sa Dios.” Uban sa solemni nga kataha sila naminaw sa mga pulong sa tingog. Ang mga dautan nakadungog, apan dili makasabut sa mga pulong sa tingog sa Dios. Nahadlok sila ug nangurog, samtang ang mga santos nagmaya. Si Satanas ug ang iyang mga manolonda, ug ang dautang mga tawo, kinsa nagmaya nga ang katawhan sa Dios anaa sa ilang gahum, nga sila unta makalaglag kanila gikan sa yuta, nakasaksi sa himaya nga gitugyan ngadto niadtong kinsa mitahud sa balaan nga balaod sa Dios. Ilang nakita ang mga nawong sa mga matarung nga nagdan-ag ug nagpakita sa dagway ni Jesus. Kadtong kinsa matinguhaon kaayo sa paglaglag sa mga balaan dili makaagwanta sa himaya nga anaa sa ibabaw sa mga naluwas, ug sila mangapukan sama sa mga patay ngadto sa yuta. Si Satanas ug ang daotang mga anghel nangalagiw gikan sa presensya sa mga santos nga gihimaya. Ang ilang gahom sa pagsamok kanila wala na hangtod sa hangtod. {Mga Pagpamatuod alang sa Simbahan, vol. 1, pp. 353-354}
Ang kinutlo sa ibabaw nagpakita nga adunay duha ka tino ug lahi nga mga punto sa panahon (usa sa sinugdanan sa panahon sa kasamok ug usa sa katapusan) kung ang mga nawong sa mga santos modan-ag. Ang kinahanglan lang buhaton sa usa ka tawo mao ang paghunahuna kung giunsa ang mga panghitabo sa duha ka panan-awon nga katumbas sa kini nga duha ka higayon. Dili daghan ang mga posibilidad, ug usa lamang ang makataronganon: ang unang higayon nga ang ilang mga nawong misidlak katumbas sa nagsidlak nga mga nawong sa 1844 nga panan-awon, ug ang ikaduhang higayon katumbas sa nagsidlak nga mga nawong sa 1847 nga panan-awon.