ערידזשנאַלי פארעפנטלעכט דאָנערשטיק, 18 פעברואר 2010, 4:16 אין דייַטש בייַ www.letztercountdown.org
פילע פון איר האָבן מיסטאָמע געחידושט וואָס איך האָבן נישט ארויס קיין נייַע אַרטיקלען אין קימאַט צוויי וואָכן. עס איז געווען ווייַל איך דארף צו ענטפֿערן דיין פילע פראגעס, און אויך ווייַל איך באקומען פילע נייַ באַשטעטיקונג פֿאַר די זייגער פון גאָט. אבער פון קורס דער פייַנט איז נישט שלאָפנדיק! א אָנזאָג אַזאַ ווי איז קאַנטיינד אין די זייגער פון גאָט איז אַ טאָרן אין שׂטן ס זייַט, ווייַל דער אמת וואָלט באַפרייַען אונדז פון אים און פון זינד.
איך האב שטענדיק דערוואַרט אַז עס וועט זיין אַ פּינטלעך באַפאַלן קעגן מיר אויב איך וואָלט אַרויסגעבן דעם זייגער פון גאָט, אָבער וואָס געקומען איז געווען אַזוי סקילפאַלי געטאן אַז עס האט גענומען עטלעכע מאָל צו ויסטיילן אמת פון שקר.
ערשטנס, זײַנען אָנגעקומען עטלעכע אימעילס פֿון "ברידער", וועלכע האָבן, משמעות, געהאַט אַ טיפֿן אינטערעס צו שטודירן דעם אוריון זייגער. זיי האָבן געלויבט די לערנען, אָבער זיי אויך געזאגט אַז זיי האָבן אַ קליין פּראָבלעם מיט אים. "מײַן" זייגער האָט נישט גערעכנט דעם אמתן ייִדישן קאַלענדאַר. דערפאר האב איך אונטערזוכט זייערע סטעיטמענטס און געפונען אז עס קען זיין אמת אויף איין דאטום, וואס קען זיין אין יאר 1986. זינט די זיבעטן טאג אדווענטיסט קהילה האט זיך איינגעשריבן פאר מיטגלידערשאפט מיט די ACK (ראט פון קריסטליכע קהילה אין דייטשלאנד) אין פרילינג פון 1986, קען עס מעגליך אריינפאלן אין דעם אלטן אידישן יאר, וואס וואלט געווען געווען אין 1985 אז עס זענען געווען באזונדער וויכטיקע געשעענישן. 1986. דער ערשטער איז געווען די אַפּלאַקיישאַן פֿאַר מיטגלידערשאַפט מיט די ACK. די צווייטע געשעעניש, וואָס קען אויך זיין די סיבה פֿאַר גאָט 'ס צייכן אויף די זייגער געטראפן באַלד דערנאָך אויף 27 אקטאבער 1986.
אַן אַנאַפישאַל (און נאָך אַנאַפישאַל) פארשטייער און אַמבאַסאַדאָר פון דער זיבעטער-טאָג אַדווענטיסט טשורטש אנטייל אין דער ערשטער וועלט טאָג פון תפילה פֿאַר שלום אין אַססיסי, וואָס איז געווען קאַנווינד דורך פּאָפּע יוחנן פאולוס צווייטער ווי די וועלט 'ס ערשטער און גרעסטער עקומעניקאַל תפילה באַגעגעניש טאָמיד. זינט דעמאָלט, די מיטינגז פּאַסירן אויף אַ רעגולער יקער. דאָרט, מתפלל פֿאַר די שלום פון דער וועלט זענען זיבעטער-טאָג אַדווענטיסץ, צוזאַמען מיט בודדהיסץ, מאַדזשישאַנז, הינדוס, וויטשיז, וואָאָדאָאָ כהנים, קאַטהאָליקס, ווערשיפּערז פון טויט אָוועס און אנדערע רעליגיאָנס וואָס זענען קלאר אַנאַטהעמאַ צו אונדזער ביבליקאַל גאָט. און דעם 27סטן אָקטאָבער 1986 איז אינעם ייִדישן קאַלענדאַר יאָר 1986. אין 2002 האָט בערט ב' ביטש זיך באַטייליקט ווי דער אָפֿיציעלער פֿאָרשטייער פֿון דער זיבעטן־טאָג־אַדווענטיסט־קהילה בײַם דריטן וועלט־טאָג פֿון תּפֿילה פֿאַר שלום.
איך האב געמיינט אז דאס וועט לייזן די פראבלעם פאר די ברידער וואס האבן זיך גוט אויסגעלערנט דעם תנ"ך קאלענדאר און זענען געווען צופרידן צו קענען ווייטער לערנען מיט זיי. וואָס איז געווען ווייַטער יבערראַשן מיר. זיי דערקלערט אַז די זייגער קען נישט זיין ריכטיק און מוזן זיין אַדזשאַסטיד ווייַל משיח וועט קומען ווידער אין די סעודה פון סוכות. וואַרטן אַ מינוט, ווו איז דאָס אין די ביבל? און איך האב נישט אפילו דערמאנט די פאַקטיש צוריקקומען פון משיח אין דער ערשטער ווערסיע פון די זייגער לערנען! ז ײ האב ן ניש ט געקענ ט פארענטפערן , אבע ר ז ײ האב ן פעסט געהאַלטן , א ז ע ס װע ט זײ ן אזוי . ביז היינט האבן זיי נישט מסביר געווען וואס פונקטליך איך זאל טוישן אויפן זייגער... נאר אז איך וואלט עס בכוונה מוז ענדערן...און אז איך וועל נאך היטן דעם שקר שבת! די אמתע שבת פון תנ"ך (האט מען געזאגט) דארף מען אויסרעכענען לויט דער לבנה, און 166 יאר האבן מיר אלע געהאלטן א פאלשער שבת ווייל אונזער שבת איז נישט צוגעפאסט צו די לבנה ווי עס איז געווען פאר די אידן...
לויט זיי, וואָלט די ריכטיק היילן שבת “על פי תנ”ך” געשעהן אַזוי: בײַם ערשטן האַלבע יאָר נאָך אַ חדשה לבנה וואָלט געווען דער ערשטער שבת. דערנאָך זיבן טעג שפּעטער דער צווייטער שבת, דאָס איז אויף טאָג נומער אַכט. דערנאָך די אַנדערע שבתים דעם 15טן, 22סטן און 29סטן ייִדישן חודש, שטענדיק אין אַ זיבן־טאָגיקן ריטם. דער פראבלעם איז אבער אז די לבנה האט אן ארביטאל ציקל פון בערך 29.5 טעג, דערפאר קען מען נישט פארבינדן דעם זיבעטן טאג שבת ריטם מיט דער לבנה. דאָס וואָלט נאָר זיין מעגלעך אויב די אָרבאַטאַל ציקל פון די לבנה איז פּונקט 28 טעג, אַזוי די מענטשן ריזאָרט צו אַ טריק. זיי זאָגן אַז דער ציקל פֿאַר יעדער לונער חודש הייבט בייַ דער ערשטער קרעססענט לבנה, מאכן די שבת טאָג יבעררוק צו אַ אַנדערש טאָג פון דער וואָך כּמעט יעדער חודש. פֿאַר מיר, דאָס איז געווען בייַ ערשטער דערזען עפּעס אַמביגיואַס, אָבער זיי געשיקט מאַטעריאַל. טײ ל זײנע ן געװע ן זײע ר פרײנטלע ך או ן האב ן געהא ט א פארשטאנד , א ז אי ך זא ל זי ך נעמע ן מײ ן צײ ט צ ו לערנען , או ן ז ײ װעל ן דאװענע ן פא ר מיר . ס׳רובֿ פֿון די אַנדערע זײַנען געווען ווי מײַסטערס פֿון טעאָלאָגיע, וואָס וואָלטן מיך געדריקט מיט דעם זאָגן, אַז אויב איך וועל נישט תּיכּף תשובה טאָן און טוישן "מײַן" זייגער, וואָלט איך געווען פאַראַנטוואָרטלעך פאַר דעם אייביקן טויט פון מיין און מיין פרויס נשמה.
אין דער פאַרגאַנגענהייט, די רעספּאָנסעס פון פילע זיבעטער-טאָג אַדווענטיסץ זענען זייער ענלעך וועגן "מיין" זייגער. איך בין צוגעוווינט, אבער דער שבת האט מיך נאך איבערראשט! איך האָב געמאַכט דעם טעות, און איך דרוק, אַז ס’איז דאָך געווען אַ טעות, צו לייענען עטלעכע פון זייערע שטודיעס. איך קען נאָר באַשרייַבן וואָס איז ארויס פון אים ווי אַ תהוםדיק "בלבול". פילע פון די "ברידער" זענען זייער קלוג מיט ווערטער און פֿאַרשטיין בישליימעס ווי צו מאַכן ביבלישע סימפּליסיטיעס אין לונער קאַמפּלעקסיטיז. ווער עס יז וואס איז נישט פעסט גראָונדעד אין דעם וואָרט פון גאָט קען לייכט שטאָמפּערן דאָרט. פילע אַרגומענטן ויסקומען אַזוי קלאָר ווי דער טאָג אַז מאל איך קען נישט זען דעם וואַלד פֿאַר די ביימער. נײַע שטודיעס האָט מען געשיקט צו מיר פֿון אַלע ריכטונגען, אויב איך האָב געפֿרעגט אַפֿילו איין קשיא. ווידער און ווידער איך באקומען 20 אָדער 30 בלעטער פון נייַ מאַטעריאַל, מאל דרייַ אָדער פיר מאל פּער טאָג!
איך בין געגאנגען אין תפילה. עפּעס האָט אויסגעזען פֿיש וועגן דעם ענין! האָב איך טאַקע געפֿונען עטלעכע פֿאַראינטערעסירטע ברידער און חבֿרים פֿון דער זייגער פֿון גאָט, אָדער איז דאָ עפּעס אַנדערש געשען? איך האב זיי געפרעגט פארוואס ביז יעצט האט קיינער פון זיי גארנישט געזאגט וועגן דעם אמת'ן באדייט פון די זייגער. מיר רעדן דאָ נישט אַזוי פיל וועגן דעם צווייטן קומען פון משיח; מיר אַלע וויסן אַז עס וועט זיין זייער באַלד! עס איז נאָך ווייניקער וועגן אַ ייִדיש קאַלענדאַר אָדער אַ לונער שבת. עס איז נאָך זייער פיל וועגן דער אָנזאָג פון דער פערט מלאך און די וויסן פון גאָט ווי צו ווען און ווי זיין מענטשן זענען געפאלן פון אמת! די "ברידער און שוועסטער" האָבן אָבער גאָרנישט געוואָלט וויסן וועגן דעם. ווידער זיי האָבן מיר נאָר געשיקט אַ בינטל פון נייַע פּדף אויף די לבנה שבת.
נאָך כּמעט צוויי וואָכן פון געבעטן גאָט צו דערקלערן דעם ענין, איך "אנגעקומען". איך האב זיך געוואונדערט וואס די דאזיגע שטודיעס קענען באדייטן, און וואס קען זיין זייער תכלית, אויב עס זענען אמאל נישט געווען אפילו ברידער וואס פרובירן אויפהיטן דעם תנ"ך שבת, נאר למעשה שונאים? און דאַן איז מיר קלאָר געוואָרן, און איך מוז מודה זיין, אַז איך שעמען זיך אַ ביסל וואָס איך האָב נישט געטראַכט דאָס פריער צו טאָן: “אויספאָרשן צי עס איז פאַראַן קיין רעליגיע וואָס האַלט אַזעלכע שבתים אָדער מנוחה טעג לויט דער לבנה!”.
אַזוי איך האָב געטאָן וואָס איך יוזשאַוואַלי טאָן, איך סטאַרטעד פאָרשונג אויף די אינטערנעט. אפילו דער ערשטער זוכן האט עס געבראכט.
On https://doormann.tripod.com/asssky.htm- און דאָס איז בלויז איין ביישפּיל פון פילע - מיר לייענען אַז די טעג זענען די וואָרשיפּינג טעג פון די אלטע באַבילאָניאַן און סומעריאַן לבנה קולט:
די טעקסץ זאָגן אונדז אַז די באַבילאָניאַן פּראָגנאָסטיקאַטאָרס עוואַלואַטעד די גלייַכן צווישן וואָס די קאַלענדאַר פּרעדיקטעד און וואָס דער הימל פאקטיש האט. אָפּפאָר פון די דערוואַרט סדר זענען וויוד מיט דייַגע. אין מעסאָפּאָטאַמיאַ עס איז געווען מיסטאָמע די סומעריאַנס, די מענטשן וואָס האָבן געבויט די פאָרמאַטיוו ציוויליזאַציע פון דער געגנט, וואָס שטעלן די ערשטער פאָרמאַל קאַלענדאַר אין נוצן. דער סומעריאַן קאַלענדאַר איז געווען לונער, אָבער זיין חדשים אנגעהויבן ווען דער ערשטער קרעססענט איז געווען סייטיד אין די מערב. א דורכפאָר אין די בבלישע שאַפונג מיטאָס עקאָוז, אין מאַרדוק ס אינסטרוקציעס צו די לבנה, אַ זאָרג פֿאַר די לונער ציקל:
ער האט באפוילן די לבנה ארויסצוקומען; ענטראַסטיד נאַכט (צו אים) אַסיינד צו אים צירונג פון דער נאַכט צו מעסטן צייַט; און יעדן חודש האָט ער אומפֿאַלן אָפּגעצייכנט מיט אַ קרוין. "ווען די נייַ לעוואָנע איז רייזינג איבער דער ערד שייַנען איר מיט הערנער, זעקס טעג צו מעסטן; דער זיבעטער טאָג, ווי האַלב (דיין) קרוין (דערווייַז). און (דעמאָלט) לאָזן פּיריאַדז פון פופצן טעג זיין קאַונערפּאַרץ צוויי האַלב יעדער חודש. ווי דערנאָך, די זון געווינט אויף דיר אויף די הימלישע יסודות, ווישן טריט ביי שריט, פאַרקערט דיין וווּקס! די "קרוין" איז די לבנה ס גאָר-ליכט דיסק, און די הערנער אָפּשיקן, פון קורס, צו די וואַקסינג קרעססענט. אויפן זיבעטן טאג באשרייבט א "האלב קרוין" די האלב-באלויכטע ערשטע פערטל לבנה, און די רעשט פון טעקסט דערציילט דעם אופן ווי אזוי די לבנה זאל ווייטער אויסמעסטן די חדשים.
עטלעכע פון די סומעריאַן חודש נעמען האָבן סערווייווד אין קונעיפאָרם טעקסטן און, ווי די מצרי נעמען, אָפּשיקן צו די הויפּט סעודה פון די חדשים: "דער חודש פון די סעודה פון שולגי" און "דער חודש פון עסן פון גערשטן פון נינגורסו." סעודות זענען סקעדזשולד דורך די לעוואָנע ס פאַסעס, מיט רעגולער סעלאַבריישאַנז אין דער ערשטער קרעססענט, ערשטער פערטל (זיבעטער טאָג), פול לבנה (פופצנטער טאָג), און לעצטע טאָג.
אויב איר לייענען דעם אויבן טעקסט און פאַרגלייַכן עס מיט די שטודיום פון די "ברידער", איר וועט פאַרשטיין אַז דאָס איז איין און די זעלבע שפּראַך און די זעלבע טעמע. עס איז וועגן די כוידעשלעך לעוואָנע פעסטיוואַלס פון די אלטע באַבילאָניאַן רעליגיע.
איך האב גערעדט וועגן דעם מיט די שומרי שבת, און גלייך איז צוריק געקומען דער ענטפער אז די דאזיקע "רשע" טעג פון בבל שטימען נישט מיט די אידישע שבתי לבנה. דאָ איז אַ קורץ אָנזאָג פון אַ "שוועסטער" וואָס איז שוין שיין יבערקערן מיט מיר:
ליב יוחנן,
נאָר פֿאַר די רעקאָרדס, די באַבילאָניאַן 'בייז טעג' ווי זיי זענען גערופן די 1, 7, 14, 21, 28. ניט אויף 8, 15, 22, 29 ווי די ביבל איינער. אז דיין טענה האלט אויך נישט.
מיט זיין ליבע,
O.
קוק קערפאַלי! זיי מודה דא אז עס עקזיסטירן טאקע "בבלי רשעים", און וואס פאר א חידוש, זיי זענען אלעמאל בלויז איין טאג פאר די "ייִדישע" שבתי לבנה. באשטימט סאַספּישאַס, רעכט? ווי קען דאָס זיין? דער ענטפער איז גאַנץ גרינג אויב איר קערפאַלי לערנען די ביבל מיט עטלעכע הינטערגרונט אינפֿאָרמאַציע. מיר אַלע זאָל וויסן אַז די אידן נוצן אַ אַזוי גערופענע ינקלוסיוו ציילן סיסטעם. פֿאַר זיי, דער ערשטער טאָג פון די אָנהייב פון אַ צייַט איז שטענדיק אַרייַנגערעכנט אין די גאַנץ. אַזוי: ערשטער טאָג + זיבן = אַכט טאָג. אין קאַנטראַסט, די באַבילאָניאַן מעטאָד פון כעזשבן איז ויסשליסיק. דער ערשטער טאָג איז נישט גערעכנט. אַזוי: ערשטער טאָג + זיבן = זיבעטער טאָג. (אגב, דאס לייזט אויך אן א פראבלעם מיט די צייטן פון דער רעגירונג פון נבוכדנצר אין ספר דניאל. נאכאמאל האבן מיר אן אנדערע אידישע און בבלישע צייט חשבון.)
לאמיר דאס ברענגען צו א מסקנא! ביי ביידע איז דער טאג פון ערשטן חצי האלבן געווען דער ערשטער טאג, דעריבער איז קלאר אז ביידע האבן געהאלטן דעם ערשטן "שבת" פון יעדן חודש פונקט אין דעם זעלבן טאג. אָבער, דער באַבילאָניאַן 7טער טאָג איז דער ייִדישער 8טער. דער 14טער טאג פון בבל איז דער יידישער 15טער טאג. דער 21סטער איז דער 22סטער, און דער 28סטער איז דער 29סטער. אַזוי אַלע טעג זענען פּונקט די זעלבע טעג! זיי זענען די בייז טעג פון בבל!
איצט שטעל ט זי ך פארשטײ ט זי ך א פראגע , װא ם אי ז געװע ן ד י געט א װא ס מע ן הא ט דאר ט געבוקט . ס'איז פּשוט: אישתר! זען מיין אַרטיקלען אויף די פּאַפּאַל מאַנטל, ספּעציעל סט קאָרביניאַן בער און אַ טאַלאַנט פון הימל. װידע ר באקומע ן מי ר דע ם גאנצ ן בילד : ע ס אי ז דע ר בבלישע ר ישטאר , דע ר עגיפישע ר איסיס , דע ר פיניקישע ר אסטארטע , ד י גריצע ר דעמעטער , ד י רוםיש ע דיאנא , או ן מרי ם — ד י מאמע ם פו ן אל ע פעלקער ן או ן מלכה ת פו ן הימל , װא ס הא ט ד י לבנ ה אונטע ר ד י פיס , ד י קאטאליק ע געטין !
אַזוי אַמאָל עס איז וועגן די דינען פון די אלטע באַבילאָניאַן געטין פון די לבנה, וואָס איז רעפּריזענטיד הייַנט אין די קאַטהאָליק וועלט דורך מרים. ריין פּייגאַניסם און אַנאַטהעמאַ צו די אמת באשעפער גאָט! דערפֿאַר האָט גאָט אויסדערוויילט דעם זיבן-טאָג ציקל באזירט אויף די שאַפונג וואָך, און ניט דיפּענדינג אויף די לונער ציקל. עס איז געווען צו ויסטיילן זיין אמת טאָג פון מנוחה אַמאָל און פֿאַר אַלע, צו ענשור אַ קלאָר צעשיידונג פון אַלע ניט-ביבלישע רעליגיאָנס וואָס דינען די הימלישע ללבער אַנשטאָט פון זייער באשעפער. אין די שאַדאָוז פון דער צוקונפֿט אַרטיקל סעריע איך אַדרעס די פאַקטיש טייַטש פון די ביבלישע לבנה-באזירט שבת און ווייַזן אַז די "לונער שבת ליגן" איז דיזיינד צו פאַרשפּאַרן אַ ווונדערלעך אָנזאָג פון גאָט צו זיין מענטשן.
די רעאקציע פון די "לונער ברידער" איז געווען זייער אינטערעסאנט ווען איך האב צו זיי געשיקט מיינע געפונען. מען האט מיך אנגערופן נישט צו פארדאמען זייערע "ווערטפולע נייע אינזיכטן" אומזיכערליך און עס אריינווארפן אין פייער, ווייל איך וואלט דערפאר אייביק באשטראפט! נו איצט, טוט נישט דער וועג פון טראכטן געזונט ווייג באַקאַנט צו איר? עס טוט צו מיר! מיין האנט איז אז די גאנצע געדאנק פון לונער שבת איז אנטוויקלט געווארן דורך די ישועות. דו זאלסט נישט טראַכטן אַז עס איז אַ פּשוט זאַך צו אָפּזאָגן אַלע דעם מיט די ביבל און די גייסט פון נבואה! הינטער די דאזיקע שטודיעס זענען פאראן קלוגע מחשבות, כדי צו פארפירן אפילו די אויסדערוויילטע אויב עס איז מעגליך! עס איז שוין דא א שטודיע פון איבער 3000 זייטן וועגן די יארן 1937/38. עס איז געווען דיסקאַסט דורך די זיבעטן-טאָג אַדווענטיסט אַלגעמיינע קאָנפערענסע און ביז דעם טאָג זענען נישט אַלע די אַרגומענטן גאָר געקלערט. עס איז גערופן די Grace Amadon Collection. אויב איר וואָלט ווי צו וויסט אַ פּלאַץ פון צייט ווי איך האָב, נאָר Google און זוכן פֿאַר עס. ביי מיר איז יעצט קלאר, אז אויב איינער וויל מיך מאכן אז די אומגעזעצליכע שבתות איינגעשריבן מיט די ערשטע חצי לבנה, און די דאזיקע פאלן סתם אזוי אין די זעלבע טעג פון עבודת הקודש פון די בבלישע לבנה און מלכת השמים, ווייניגסטענס ווייס איך פון וואו עס שטאמט! איר אויך, טייערע ברידער און שוועסטער?
פאר מיר איז דער רעזולטאט פון דער גאנצער נסיון, אז איך האב פארלוירן כמעט צוויי וואכן אויפן לימוד, בשעת דער אמת'ער אָנזאָג וואס איך האב פאר דיר האט געליטן א צייטווייליגע צוריקקער. אָבער, איך ווילן צו פאַרריכטן דעם איצט מיט דעם קורץ ווארענונג און דערקלערונג.
אַזוי ביטע טאָן ניט זיין פארפירט דורך דעם ומזין און שווינדל! דו זאלסט נישט לאָזן זיך צעמישט דורך אַ פּאָנעם ביבלישע שטודיעס אַז די מילעריטעס זענען געקומען צו די טאָג פון 22 אקטאבער 1844 דורך לונער חשבונות. מילער און דער “באַוועגונג זיבעטן חודש” (דער צווייטער מלאך) האָבן גענוצט דעם טיפּ פון חשבון, כּדי אויסצורעכענען דעם יום-כפּר און דעם אָנהויב פונעם אויספאָרשונגס-דין לויט דעם קארעישן לוח, און קיינמאָל נישט אויסרעכענען דעם זיבעטן-טאָג שבת. אפילו די קארעישע יידן, וואס נעמען זייער ערנסט דעם תנ"ך און רעכענען זייערע יום-טובים טעג ווי באשריבן אויף www.karaite-korner.com (וואס איך רעקאמענדירט אייך צו לערנען) האלט נישט קיין שבת אויף לבנה, נאר דער נארמאלער זיבעטן טאג שבת פונעם באשעפער.
ד י ״לבנה־ברידער״ , אבער , מישט ן אל ץ אי ן לבנה־עבודה . נאכדעם וואס איך האב פארגעשלאגן פאר עטליכע פון זיי אז איך קען גלייבן אז זיי זענען אליין ישועות, און איך וועל פארעפנטלעכן טייל פון מיינע איבערלעבענישן מיט זיי אויף מיין וועבסייט, האב איך נישט באקומען קיין איין ווארט וועגן "שבתי לבנה" ביז... דו האסט עס געסט... ביז איך האב אנגעהויבן דעם שאָטן סעריעס. זיי האָבן דערקענט אַז איך וועל אַנטפּלעקן דעם אמתן תכלית פון די לבנה-באַזירטע אידישע פעסטיוואַלן און זייער גאַנצע לערע וואָלט פּלאַצן ווי אַ בלאָז, ווייל דער אמת מאכט אייך פריי!
ס'איז נאך דא א לעצטע פראגע פארוואס איך בין אין אנהויב אזוי שטארק אטאקירט געווארן דורך זיי. עס איז געווען כּמעט ווי אַ קאַנסערטאַד מי, ווייַל איך באקומען E- מיילז כּמעט סיימאַלטייניאַסלי פון קאַנאַדע, די פאַרייניקטע שטאַטן און אנדערע לענדער. פארוואס האבן די ישועות געוואלט אז איך זאל טוישן "מיין" זייגער? פריינט, אויב מיין לערנען פון די אוריון זייגער זענען פאַלש, ווי עטלעכע פאָדערן, וואָס וואָלט דער שׂטן וועלן צו באַפאַלן מיר מיט אַ פאַלש שבת? ער וואלט זיכער געווען צופרידן און צופרידען אז דער זייגער איז שוין געווען א אפיקורסות! אבער דאָס איז נישט אמת. אַקטואַללי, די זייגער איז גאָט 'ס לעצטע אָנזאָג פֿאַר זיין מענטשן, דער אָנזאָג פון דער פערט מלאך. גאָט לאָזן גאָרנישט צו געלעגנהייַט און איז שטענדיק מיט אונדז, לידינג אונדז, ספּעציעל אין די לעצטע שעה פון געשיכטע.
דאַנקען גאָט פֿאַר דעם שבת, וואָס איז נישט אָפענגיק אויף די לבנה, אָבער איז טויט גרינג צו רעכענען מיט זיבן פינגער! שבת שלום!